1
00:00:00,960 --> 00:00:04,042
Sync by n17t01
www.addic7ed.com

2
00:00:04,876 --> 00:00:08,196
Mami, tati s Arlem jsme pro vás připravili představení.

3
00:00:08,290 --> 00:00:11,974
Představení? Ale my tu jaksi koukáme na jiné představení v televizi.

4
00:00:12,090 --> 00:00:16,467
Miku, naše dítě, které většinou sedí o samotě a čte

5
00:00:16,544 --> 00:00:20,028
by nám rádo ukázalo představení s jeho jediným kamarádem.

6
00:00:20,107 --> 00:00:22,863
Jo, představení. To zní skvěle.

7
00:00:25,953 --> 00:00:29,247
Dámy a pánové, Produkce Bricka a Arla vám přináší...

8
00:00:29,352 --> 00:00:33,368
Robot Vetřelec.

9
00:00:33,674 --> 00:00:35,686
<i>Byli jsme připravení na nejhorší, ale ono to nakonec</i>

10
00:00:35,761 --> 00:00:38,034
<i>bylo i celkem hezké. Bylo v tom i pár vtipů...</i>

11
00:00:38,159 --> 00:00:41,182
Ahoj, jsem Robot Vetřelec.

12
00:00:41,281 --> 00:00:43,813
Jsem tu, abych se dozvěděl něco o vaší planetě.

13
00:00:43,919 --> 00:00:46,327
Nevidím tu, že máte domluvenou schůzku.

14
00:00:46,438 --> 00:00:48,663
<i>A dokonce i překvapivé zakončení.</i>

15
00:00:48,771 --> 00:00:50,977
Ve skutečnosti, nejsem robot.

16
00:00:51,083 --> 00:00:54,056
Jsem...ty.

17
00:00:54,497 --> 00:00:59,217
Dobrá práce. Bylo to vážně dobrý. Teda... jak jste to vůbec...

18
00:01:01,157 --> 00:01:05,717
Miku, vidíš to? Nezanevřeli jsme nad Brickem

19
00:01:05,804 --> 00:01:07,367
a teď nejen, že má kamaráda,

20
00:01:07,467 --> 00:01:09,643
ale dokonce spolu vymýšlejí i představení.

21
00:01:09,717 --> 00:01:13,831
<i>Jsme dobří rodiče. Jo. A já to oslavím pivem.</i>

22
00:01:13,938 --> 00:01:16,640
Hej, já jsem taky dobrý rodič. Podej mi jedno, jo?

23
00:01:19,549 --> 00:01:21,886
Paní Hecková. Tohle odpoledne vypadáte "módnicky".

24
00:01:21,955 --> 00:01:25,434
No, jsou to mé nejčistší tepláky. Copa to děláte, kluci?

25
00:01:25,544 --> 00:01:28,665
Snažíme se zjistit, jakou Ashley jsem pozval na maturák. Dál.
........