1
00:00:01,000 --> 00:00:05,500
Robilad´s subtitle

2
00:00:06,160 --> 00:00:08,560
Zdravá duše...

3
00:00:09,160 --> 00:00:11,400
...se nachází ve zdravé mysli...

4
00:00:11,400 --> 00:00:13,740
...a ve zdravém těle.

5
00:00:20,530 --> 00:00:23,820
<i>Bitvy obklopující Kishina nabírají na intenzitě.</i>

6
00:00:24,750 --> 00:00:30,810
<i>Bojujíc s Medusou jsme chtěli
Death Scythe a já uspíšit naše vítězství...</i>

7
00:00:31,500 --> 00:00:36,780
<i>..i když jsme věděli, že Medusa se nás snaží zdržet.</i>

8
00:00:40,110 --> 00:00:40,700
Cože?

9
00:00:40,700 --> 00:00:42,680
Očista duše!

10
00:00:51,810 --> 00:00:55,400
<i>Má bitva s Medusou se dostala do mrtvého bodu...</i>

11
00:00:56,750 --> 00:00:59,980
<i>...když jsem ji spoutal svými duševními
vlákny a nemohl jsem pohnout ani prstem.</i>

12
00:01:05,380 --> 00:01:11,710
<i>Ve stejný okamžik se Kid a ostatní snažili zabránit oživení Kishina a začali konečný boj.</i>

13
00:01:11,940 --> 00:01:13,290
Zkus tohle!

14
00:01:13,290 --> 00:01:14,120
Eruko!

15
00:01:16,330 --> 00:01:17,480
Černá krev!

16
00:01:20,020 --> 00:01:21,500
Uhni!

17
00:01:21,860 --> 00:01:26,350
<i>Ti, kdo se snažili zničit stříkačku
s černou krví byli Kid a Black Star.</i>

18
00:01:27,240 --> 00:01:31,090
<i>Ti, co se snažili dostat černou
krev do Kishina byli Free a Eruka.</i>

19
00:01:28,460 --> 00:01:30,370
- Mám tě!

20
00:01:35,510 --> 00:01:40,480
<i>Po zoufalém kroku, si byl Black Star jistý, že vyhrál.</i>

21
00:01:44,410 --> 00:01:49,150
<i>Ale to co Black Star viděl byla jen iluze.</i>

22
00:01:54,060 --> 00:01:55,610
Selhal jsem?

23
00:02:03,360 --> 00:02:07,020
<i>Můj boj s Medusou se rozhodl v tu chvíli.</i>

24
00:02:25,340 --> 00:02:26,990
<i>A Kishin...</i>

........