1
00:00:14,348 --> 00:00:16,475
Prídem okolo štvrtej.

2
00:00:21,688 --> 00:00:25,442
Potrebujem pomôcť
s vyrezávaním tekvíc.

3
00:00:25,567 --> 00:00:28,695
- Kto je to?
- To je Mária Antoinetta.

4
00:00:28,820 --> 00:00:31,532
Tento rok robím známe
francúzske osobnosti.

5
00:00:31,615 --> 00:00:33,033
Idem do posilky.

6
00:00:33,909 --> 00:00:35,786
Uisti sa, že máš kondóm.

7
00:00:35,869 --> 00:00:38,413
A dones mi červené jablká.

8
00:00:38,497 --> 00:00:40,916
Myslel som si, že zelené
by vyzerali dramaticky,

9
00:00:40,999 --> 00:00:44,711
vo vedre s vodou. Namiesto toho
vyzerajú nudne a depresívne.

10
00:00:44,753 --> 00:00:47,631
Nie je tam žiadny kontrast.

11
00:00:47,714 --> 00:00:50,968
Prečo by som si mal do
posilky zobrať kondóm?

12
00:00:51,051 --> 00:00:53,595
Možno preto, že preťahuješ
svojho teplého trénera.

13
00:00:53,679 --> 00:00:57,850
A potrebujem tekvice.
Povešiam ich vonku na stromy,

14
00:00:57,975 --> 00:01:03,814
nastriekam ich a budú z nich
šikovné malé organické strašidlá.

15
00:01:03,814 --> 00:01:05,941
Vieš čo? Áno.

16
00:01:06,024 --> 00:01:08,068
Čo áno? Preťahujem
svojho trénera.

17
00:01:08,151 --> 00:01:10,237
Vieš čo ešte? Vždy je dole.

18
00:01:10,320 --> 00:01:11,530
Miluje to.

19
00:01:11,572 --> 00:01:14,408
V prvom rade,
nezabúdaj na dohodu:

20
00:01:14,491 --> 00:01:16,577
Nepýtaj sa, nehovor.

21
00:01:16,660 --> 00:01:19,746
Po druhé, má mi toto
priznanie akože...

22
00:01:19,830 --> 00:01:21,540
...ublížiť?

........