1
00:00:16,007 --> 00:00:19,759
Vždycky jsem věděl,
že bohové mají smysl pro humor.

2
00:00:20,285 --> 00:00:24,164
Proč by nás jinak posadili
na hřbet obrovské želvy?

3
00:00:24,724 --> 00:00:27,795
Domníval jsem se, že
jsem tohoto vtipu součástí.

4
00:00:28,084 --> 00:00:32,154
Nakonec se ale ukázalo, že já,
Vlahoš von Rosret, jsem jeho terčem.

5
00:00:32,682 --> 00:00:35,514
ZASLANÁ POŠTA

6
00:00:35,761 --> 00:00:37,081
1. díl

7
00:00:41,839 --> 00:00:44,352
Mohl byste to
poslat do Genovy?

8
00:00:46,438 --> 00:00:49,076
Drahý bratranče Alexi, peníze
ještě nedorazily.

9
00:00:49,317 --> 00:00:50,830
Zaplať, nebo zemřeš.

10
00:01:07,512 --> 00:01:09,787
Zaplať, nebo zemřeš.

11
00:02:36,285 --> 00:02:37,922
Hromská práce!

12
00:02:46,844 --> 00:02:49,754
Kdy už začnou
investovat do údržby?

13
00:03:04,476 --> 00:03:07,230
Dobrý večer,
Jane Srdénko.

14
00:03:07,996 --> 00:03:08,872
Kdo je tam?

15
00:03:09,116 --> 00:03:10,185
A dobrou noc.

16
00:03:35,307 --> 00:03:37,297
Na všechno
se dá vyzrát.

17
00:03:37,586 --> 00:03:40,147
Zjistil jsem, že to je
jediná věc v životě,

18
00:03:40,387 --> 00:03:41,945
na kterou je spolehnutí.

19
00:03:42,226 --> 00:03:45,021
Musíte ale přijít
na způsob, jak na to.

20
00:03:45,782 --> 00:03:47,741
Příhody, o které se
hodlám podělit,

21
00:03:48,025 --> 00:03:52,778
se mohou zdát neobyčejné,
morbidní, ba přímo trestuhodné,

22
00:03:53,703 --> 00:03:56,297
avšak s přihlédnutím k tomu,
........