1
00:00:01,838 --> 00:00:05,237
Vidíte tu ctižádostivou modelku?
To jsem byla já, Deb.

2
00:00:05,262 --> 00:00:07,062
Do dne, kdy jsem umřela.

3
00:00:07,087 --> 00:00:08,987
Myslela jsem, že půjdu přímo do nebe,

4
00:00:09,012 --> 00:00:11,012
ale trochu se to pomotalo,

5
00:00:11,037 --> 00:00:13,037
a já jsem se probudila v těle někoho jiného.

6
00:00:13,338 --> 00:00:14,504
Takže teď jsem Jane,

7
00:00:14,539 --> 00:00:18,275
super vytížená právnička
se svou vlastní asistentkou.

8
00:00:18,309 --> 00:00:20,344
Mám nový život, nový šatník,

9
00:00:20,378 --> 00:00:22,913
a jediní, kdo vědí,
co se se mnou děje,

10
00:00:22,947 --> 00:00:25,749
jsou moje kámoška Stacy
a můj strážný anděl Fred.

11
00:00:25,783 --> 00:00:27,551
Dříve jsem si myslela,
že se všechno děje z nějakého důvodu...

12
00:00:27,585 --> 00:00:28,552
Whoo!

13
00:00:28,586 --> 00:00:30,621
...a teď jen doufám, že jsem měla pravdu.

14
00:00:32,125 --> 00:00:35,125
Drop Dead Diva 3x08 - Řekl, řekla...

15
00:00:35,150 --> 00:00:38,150
Tazzixa ;o)

16
00:00:49,000 --> 00:00:49,800
Dobré ráno.

17
00:00:49,825 --> 00:00:51,025
- Jdeš pozdě.
- Ah.

18
00:00:51,050 --> 00:00:52,250
Stojí to za prd.

19
00:00:52,775 --> 00:00:53,975
Sendvič s masem?

20
00:00:54,000 --> 00:00:56,500
Dej ho Parkrovi.
Je to jeho oblíbená lahůdka.

21
00:00:56,525 --> 00:00:57,425
Má narozeniny?

22
00:00:57,450 --> 00:00:59,350
Ne, zmeškala jsi ranní poradu.

23
00:00:59,375 --> 00:01:00,775
Oh!

24
........