1
00:00:01,526 --> 00:00:03,003
Fíha.

2
00:00:03,169 --> 00:00:05,699
Ideš na operáciu?
Je to vážne?

3
00:00:06,339 --> 00:00:09,161
Len jej vyrežú ten výrastok.
O nič nejde.

4
00:00:10,133 --> 00:00:13,235
O nič nejde?
Idem na operáciu Jeff!

5
00:00:14,008 --> 00:00:15,886
Jasné, len vravím, že všetko bude v pohode.

6
00:00:16,307 --> 00:00:20,900
Doktor mi odstráni časť môjho tela.
Bože, ty si necitlivý!

7
00:00:21,979 --> 00:00:23,398
Všetko bude v poriadku Audrey.

8
00:00:24,386 --> 00:00:25,989
Díki Jen.

9
00:00:28,566 --> 00:00:30,427
Počkať, počkať.....

10
00:00:30,552 --> 00:00:31,865
Nepovedal to práve teraz Jeff.....

11
00:00:32,031 --> 00:00:33,617
To ani nestojí za reč.

12
00:00:33,783 --> 00:00:36,350
Manželstvo nie je len slovo,
je to rozsudok smrti.

13
00:00:36,475 --> 00:00:38,802
Nemám pravdu kámoši?

14
00:00:38,927 --> 00:00:41,055
Bože, je to tak divné,
že je Russell ženatý.

15
00:00:41,180 --> 00:00:45,671
Je to ako vidieť koňa nosiť klobúk.

16
00:00:45,837 --> 00:00:47,339
- Chcete doliať?
- Áno ďakujem.

17
00:00:47,505 --> 00:00:49,897
- Ešte vám niečo prinesiem?
- Myslím, že mám všetko.

18
00:00:50,174 --> 00:00:52,219
Ja by som si ešte dal...

19
00:00:52,385 --> 00:00:55,669
Sorry, nie si na mojom rajóne.

20
00:00:55,794 --> 00:00:57,321
Videli ste to?

21
00:00:57,446 --> 00:01:00,107
Jemu dala kávu a mňa ignoruje.

22
00:01:00,232 --> 00:01:02,243
Tento krát to nevadí,
lebo som jej videl do výstrihu,

23
00:01:02,368 --> 00:01:04,545
ale aj tak!
........