1
00:00:28,612 --> 00:00:31,615
Zasraný čurák!
Zasraný zkurvysyn!

2
00:00:31,698 --> 00:00:33,867
Co to dělám?
Co to jen dělám?

3
00:00:33,992 --> 00:00:37,162
Nevím co dělám.
Dělám to nejlepší co můžu.

4
00:00:37,287 --> 00:00:39,540
Vím že to je všechno
Na co se můžu zeptat.

5
00:00:39,665 --> 00:00:42,626
Ale je to dost dobré?
Je moje práce k něčemu?

6
00:00:42,709 --> 00:00:45,921
Zajímá se vůbec někdo?
Je beznadějné snažit se a změnit věci?

7
00:00:46,004 --> 00:00:48,298
Ten Afričan je znamení, že jo?
Protože pokud ne...

8
00:00:48,382 --> 00:00:50,801
Tak mi v tomhle světě
nic nedává smysl.

9
00:00:50,884 --> 00:00:53,387
Sem v prdeli. Možná bych měl skončit.
Neskončit.

10
00:00:53,512 --> 00:00:55,722
Možná bych měl kurva skončit.
Kurva neskončit.

11
00:00:55,848 --> 00:00:58,559
Už kurva nevím
co mám kurva dál dělat.

12
00:00:58,684 --> 00:01:01,144
Kurva. Sakra! Do prdele!

13
00:01:01,228 --> 00:01:03,647
Jsem rád, že jsme zachránili
kousek téhle mokřiny.

14
00:01:03,730 --> 00:01:06,149
Vím, že je malý,
ale je to aspoň něco.

15
00:01:06,233 --> 00:01:08,610
Nepřestávejte bojovat.

16
00:01:08,694 --> 00:01:11,154
Zachráníme
daleko víc z toho místa.

17
00:01:11,238 --> 00:01:14,491
Na oslavu mám báseň,
kterou bych chtěl přečíst.

18
00:01:14,575 --> 00:01:17,494
"Nikdo nesedí
jako tenhle kámen.

19
00:01:17,578 --> 00:01:21,498
"Ty kameni, kameni.
Kámen jen sedí a je.

20
00:01:21,582 --> 00:01:25,043
Ukazuješ nám jen jak si tu sedět,
a to je to co potřebujeme."

21
00:01:27,212 --> 00:01:29,214
........