1
00:00:12,246 --> 00:00:14,948
Musíme jít hned teď,
a musíme jít rychle, OK?

2
00:00:15,015 --> 00:00:16,816
Pojďme.

3
00:00:16,884 --> 00:00:18,918
To bude v pořádku.

4
00:00:20,221 --> 00:00:21,487
- Kdo jste?
- Právě odcházíme.

5
00:00:21,555 --> 00:00:22,621
- Tak to tedy ne.
- Kdo to je?

6
00:00:22,689 --> 00:00:25,091
Možná, že je to policajt.

7
00:00:25,158 --> 00:00:26,892
Chlapi, Ed byl chycený.

8
00:00:26,960 --> 00:00:28,126
<i>Drž to slovně, Eddie.</i>
<i>Rezervovaně, jenom...</i>

9
00:00:28,128 --> 00:00:29,494
Prosím, nechte ji jít.

10
00:00:29,510 --> 00:00:32,631
A já jsem říkal, že jde se mnou, hned teď!

11
00:00:34,702 --> 00:00:36,912
O 4 hodiny dříve

12
00:00:39,338 --> 00:00:40,972
<i>OK, to je vůbec ten největší koláč,</i>

13
00:00:41,039 --> 00:00:42,673
a ano, můžeš vydělat pytle peněz.

14
00:00:42,741 --> 00:00:44,409
Může to být i ve spánku?

15
00:00:44,477 --> 00:00:45,977
<i>Samozřejmě,</i>
<i>jen to desetkrát otočíš.</i>

16
00:00:46,044 --> 00:00:47,245
Uděláme to správně.

17
00:00:47,313 --> 00:00:49,614
Máma říká ano!
Máma říká ano!

18
00:00:49,681 --> 00:00:51,082
Máma říká ano!

19
00:00:51,150 --> 00:00:52,117
Máma říká ano!

20
00:00:52,184 --> 00:00:53,517
Dobré ráno.

21
00:00:53,545 --> 00:00:54,585
<i>Vůbec jsem neslyšel, že jsi odešla</i>
<i>dnes ráno.</i>

22
00:00:54,592 --> 00:00:55,840
Och, dej vinu yenu.

23
00:00:55,870 --> 00:00:57,121
Asijské trhy nás povolaly velmi brzy.

24
........