1
00:02:23,000 --> 00:02:24,670
Dostal jsem ji!
Dostal jsem ji!

2
00:02:33,498 --> 00:02:34,996
Side, snídaně je hotova.

3
00:02:34,997 --> 00:02:35,797
Dostal jsem ji!

4
00:02:46,196 --> 00:02:46,656
Tomy!

5
00:02:48,196 --> 00:02:49,766
Pro Pána!

6
00:02:53,295 --> 00:02:54,335
Tomy, vstávej!

7
00:02:55,194 --> 00:02:56,793
Přijdeš pozdě do školy.

8
00:02:56,794 --> 00:02:58,004
Vždyť už jsem vzhůru.

9
00:02:59,093 --> 00:03:01,093
Snad to nechceš
vzít dovnitř.


10
00:03:01,094 --> 00:03:03,392
-Musím to ukázat mámě.
-Dost už, že jsi ji zabil.


11
00:03:03,393 --> 00:03:04,691
Co to tam máš,
Side?

12
00:03:04,692 --> 00:03:06,592
To je ta, co nám
zabíjela slepice.


13
00:03:06,593 --> 00:03:08,291
Tak ji očisti,
ale pospěš si.

14
00:03:08,292 --> 00:03:10,392
Vystydne ti snídaně.

15
00:03:14,491 --> 00:03:17,290
-Dostal jsem ji, táto.
-Hlavně vyčisti zbraň.

16
00:03:17,291 --> 00:03:20,431
-A na jeden výstřel.
-Slyšels´mě.

17
00:03:30,688 --> 00:03:33,486
-Dobré jitro, Sally.
-Dobré jitro, pani O´Brienová.

18
00:03:33,487 --> 00:03:35,117
Trochu svěží ráno máme dnes.

19
00:03:35,287 --> 00:03:37,686
-Fungovala teplá voda?
-Ano, v pořádku.

20
00:03:37,687 --> 00:03:38,885
Dva anebo tři párky?

21
00:03:38,886 --> 00:03:40,585
Víte…
Přijdu pozdě.

22
00:03:40,586 --> 00:03:42,085
........