1
00:00:08,113 --> 00:00:09,398
Sem!

2
00:00:13,538 --> 00:00:15,941
- Jsem v bezpečí.
- Ne tak docela.

3
00:00:16,674 --> 00:00:19,412
Ten amulet.
Prosím, pane Stinsone.

4
00:00:23,731 --> 00:00:24,914
Proč?

5
00:00:25,450 --> 00:00:28,751
- Pomoc!
- Ten kluk.

6
00:00:34,719 --> 00:00:36,492
- Pomoc!
- Vydrž, mladej!

7
00:00:49,939 --> 00:00:51,274
Chytni se mé kravaty.

8
00:00:51,375 --> 00:00:53,609
Ale tu si přece
nesmíš sundat.

9
00:00:53,610 --> 00:00:55,712
Prohrál jsi sázku se svými
přáteli Lily a Marshallem,

10
00:00:55,713 --> 00:00:58,514
kvůli které ji musíš
nosit celý rok.

11
00:00:58,715 --> 00:01:02,318
Jestli ti to zachrání život,
pochopí to.

12
00:01:02,319 --> 00:01:04,921
- To budou asi fajn lidi.
- To jsou.

13
00:01:05,181 --> 00:01:06,823
Chytni se.

14
00:01:09,126 --> 00:01:12,328
No tak. A je to.

15
00:01:16,843 --> 00:01:18,167
Děkuji, pane.

16
00:01:18,168 --> 00:01:22,205
- Jak se vám můžu odvděčit?
- Choď do školy.

17
00:01:23,974 --> 00:01:26,276
Ne!

18
00:01:26,607 --> 00:01:27,810
Pravdivý příběh.

19
00:01:28,063 --> 00:01:32,315
Panečku, ta kachničková kravata
mi bude pekelně chybět. Opravdu.

20
00:01:33,084 --> 00:01:35,351
Podívejte, co jsem našla
v kontejneru.

21
00:01:35,352 --> 00:01:37,553
Ne!

22
00:01:42,550 --> 00:01:46,050
HOW I MET YOUR MOTHER - 7x09
Disaster Averted / Pohroma odvrácena
........