1
00:00:00,346 --> 00:00:02,115
<i>O co jste přišli v Glee:</i>

2
00:00:02,149 --> 00:00:03,400
<i>McKinley dělá West Side
Story a všichni jsou nadšení,</i>

3
00:00:03,417 --> 00:00:04,852
<i>hlavně trenérka Zrudná
a Emma a Artie,</i>

4
00:00:04,860 --> 00:00:06,430
<i>protože jsou režiséry.
Blaine dostal hlavní roli,</i>

5
00:00:06,440 --> 00:00:08,210
<i>stejně jako Rachel, kvůli
čemuž Mercedes opustila glee club</i>

6
00:00:08,230 --> 00:00:10,250
<i>a připojila se k Shelbyiným
Potížistkám se Santanou a Brittany.</i>

7
00:00:10,321 --> 00:00:12,808
<i>Mike Chang hraje Riffa,
přestože mu jeho táta řekl,</i>

8
00:00:12,842 --> 00:00:14,510
<i>že nikdy nebude tanečníkem.
Riff je pro tebe perfektní.</i>

9
00:00:14,526 --> 00:00:16,550
<i>Myslím, že chce, aby šel
studovat medicínu nebo tak něco.</i>

10
00:00:16,569 --> 00:00:17,844
<i>A o to jste přišli v
GLEE.</i>

11
00:00:19,524 --> 00:00:21,487


12
00:00:22,361 --> 00:00:25,417
<i>Vidíte ten výraz?
Takhle vypadá osvícení.</i>

13
00:00:25,476 --> 00:00:28,250
<i>Je jedno, jestli
je ve vězení jako Gándhí,</i>

14
00:00:28,303 --> 00:00:30,867
<i>nebo uvězněnej v ženském
těle jako Chaz Bono,</i>

15
00:00:30,895 --> 00:00:32,468
<i>nebo uvázanej na vozíku
jako já,</i>

16
00:00:32,501 --> 00:00:36,854
<i>když najde muž své poslání,
všechno na světě je správné.</i>

17
00:00:36,888 --> 00:00:39,307
<i>Pořád miluju vystupování,
ale díky panu Shue</i>

18
00:00:39,352 --> 00:00:41,601
<i>a školnímu muzikálu
jsem objevil</i>

19
00:00:41,654 --> 00:00:42,843
<i>svou opravdovou vášeň...</i>

20
00:00:42,877 --> 00:00:44,185
<i>komandovat všechny kolem.</i>

21
00:00:44,219 --> 00:00:45,763
<i>Teda režírování.</i>

........