1
00:00:06,831 --> 00:00:08,550
Jo, zvedni to!
Neflákej se!

2
00:00:08,716 --> 00:00:10,167
Zvedni to!

3
00:00:11,519 --> 00:00:12,870
Neflákám se.

4
00:00:26,526 --> 00:00:28,452
Jo!
Tady tak! Pěkný!

5
00:00:38,463 --> 00:00:40,290
Co se stalo?
Jsi v pořádku?

6
00:00:40,415 --> 00:00:41,474
Nemůžu...
Nemůžu popadnout dech.

7
00:00:41,599 --> 00:00:43,310
Nemůžu...
popadnout dech.

8
00:00:43,435 --> 00:00:45,295
Klidně.
Dej si ruce za hlavu.

9
00:00:45,420 --> 00:00:47,430
To ti otevře hrudník
a půjde dovnitř více vzduchu.

10
00:00:47,555 --> 00:00:48,965
Je to stejné jako když jsem
byl dítě, víš? Astma.

11
00:00:49,090 --> 00:00:51,358
Cítim... jako...
Je to zvláštní, víš?

12
00:00:51,968 --> 00:00:53,854
Má někdo inhalátor?

13
00:00:53,979 --> 00:00:54,855
Ne, ne, ne, ne.
Ne, to je v pořádku.

14
00:00:54,980 --> 00:00:56,990
Jsem v pořádku. Jsem v pořádku.

15
00:00:57,115 --> 00:00:58,474
- Ne, to není v pořádku. Dokončeme to.
- Ne, Georgi, neposloucháš.

16
00:00:58,599 --> 00:00:59,693
Byl jsi mimo z naší hry
i minulý týden.

17
00:00:59,818 --> 00:01:01,477
V pořádku?
Nelíbí se mi to.

18
00:01:01,602 --> 00:01:04,164
Jo, vidíš?
To jsem ti říkala již předtím.

19
00:01:04,289 --> 00:01:06,032
Proč nejdeš se mnou na kliniku
a nezkontrolujeme to?

20
00:01:06,157 --> 00:01:08,168
Myslím, že jsi mozkový chirurg.

21
00:01:08,293 --> 00:01:10,670
Co to povídáš?
Pracuji na částečný uvázek na klinice.

........