1
00:00:08,133 --> 00:00:10,093
Kimmy, sněz své jídlo.

2
00:00:10,177 --> 00:00:12,638
Co máš dnes na programu, LJ?

3
00:00:12,763 --> 00:00:15,015
Školu a pak plavání.

4
00:00:15,098 --> 00:00:17,142
Plavání?

5
00:00:17,226 --> 00:00:18,936
Dostal ses do týmu.

6
00:00:18,977 --> 00:00:21,063
Lane juniore, to je skvělé.

7
00:00:21,104 --> 00:00:22,940
Jsem na tebe pyšná.

8
00:00:22,981 --> 00:00:24,483
Slyšel jsi to, Lane?

9
00:00:24,566 --> 00:00:26,151
Pojď sem princezničko.

10
00:00:26,235 --> 00:00:27,653
Ooh.

11
00:00:27,736 --> 00:00:29,363
Jo.

12
00:00:29,446 --> 00:00:30,948
Dobrá práce, synu.

13
00:00:32,115 --> 00:00:34,868
Co se děje zlato? Jo?

14
00:00:34,952 --> 00:00:36,828
Hej, andílku.

15
00:00:39,373 --> 00:00:41,583
Nezapomeň si tu oběd.

16
00:00:41,625 --> 00:00:42,835
Aha. Uh…

17
00:00:42,918 --> 00:00:44,127
Aha, jasně.

18
00:00:44,169 --> 00:00:46,213
Řekla jsem, že ti dám peníze,
aby sis mohl koupit oběd.

19
00:00:46,296 --> 00:00:48,966
Co je špatného na tom sendviči,
který jsi mu udělala?

20
00:00:50,050 --> 00:00:52,010
No, já...

21
00:00:52,094 --> 00:00:53,303
Co, LJ?

22
00:00:54,137 --> 00:00:55,222
Nic.

23
00:00:55,305 --> 00:00:57,599
No, dobrá tedy.

24
00:01:01,603 --> 00:01:02,604
Dík, mami.

25
00:01:02,646 --> 00:01:03,522
........