1
00:00:02,905 --> 00:00:03,754
Zlato!

2
00:00:03,755 --> 00:00:05,072
- Co to má znamenat?

3
00:00:05,804 --> 00:00:08,955
Mami! Snažím se napsat
blbou esej na výšku

4
00:00:08,956 --> 00:00:12,064
a vůbec nevím jak začít.
- Na jaké téma máš psát?

5
00:00:12,065 --> 00:00:15,243
"Jaká byla největší překážka,
se kterou jste se kdy museli vypořádat?"

6
00:00:15,318 --> 00:00:18,518
Neříkala náhodou učitelka ve třetí
třídě, že mám poruchu pozornosti(ADD) nebo tak něco?

7
00:00:18,536 --> 00:00:21,438
Ne zlatíčko.
Řekla, že neumíš sčítat(ADD).

8
00:00:21,439 --> 00:00:24,443
Řekla to takhle, protože taky
věděla, že neumíš správně S-P-E-L-O-V-A-T.

9
00:00:24,444 --> 00:00:25,715
Počkej, pomalu.

10
00:00:27,378 --> 00:00:28,605
Zlatíčko.

11
00:00:28,954 --> 00:00:29,927
Co je tohle?

12
00:00:29,928 --> 00:00:31,235
O tomhle jsme mluvili minulý týden.

13
00:00:31,236 --> 00:00:34,141
Řekl jsem, že postavím Lukovi domek
na stromě a tys řekla, že ti to nevadí.

14
00:00:34,142 --> 00:00:36,906
Někdy mám pocit, že mě
vůbec neposloucháš.

15
00:00:37,244 --> 00:00:39,292
Nikdy jsem jí to neřekl.
Řekla by ne.

16
00:00:39,884 --> 00:00:42,362
Nepamatuju si, že bych
s tímhle souhlasila, Phille.

17
00:00:42,363 --> 00:00:44,474
Tohle je přesně jako tehda,
když jsi nacouval na příjezdovou cestu

18
00:00:44,475 --> 00:00:46,237
s rogalem, které čouhalo z auta.

19
00:00:46,238 --> 00:00:47,188
Kdybys mi dovolila si to nechat,

20
00:00:47,189 --> 00:00:49,036
tamty křídla by mě následovaly
do mokřin.

21
00:00:49,037 --> 00:00:51,129
- Umřel bys.
- Jako hrdina.

22
00:00:53,522 --> 00:00:55,677
Roztáhli jsme hebkou deku,
........