1
00:00:00,209 --> 00:00:03,212
HCE uvádí

2
00:04:17,758 --> 00:04:19,551
Miláčku.

3
00:04:19,927 --> 00:04:21,845
Co se děje?

4
00:04:24,389 --> 00:04:27,518
Nic. To můj žaludek.

5
00:04:30,270 --> 00:04:32,481
Doufám, že nemám vřed.

6
00:04:33,524 --> 00:04:35,526
Potíš se.

7
00:04:36,151 --> 00:04:38,153
Další noční můra?

8
00:04:38,737 --> 00:04:41,281
Ne, stejná.

9
00:04:44,368 --> 00:04:46,328
Paule?

10
00:04:48,038 --> 00:04:49,998
Stalo se něco?

11
00:04:50,207 --> 00:04:53,210
Ne. Pár dní už je mi
nějak divně.

12
00:04:54,962 --> 00:04:57,339
Musíš si odpočinout.

13
00:05:00,634 --> 00:05:04,012
Proto si tak dřel.

14
00:05:05,848 --> 00:05:09,476
Tys našla Howarda,
aby investoval.

15
00:05:09,893 --> 00:05:12,354
Ale ty jsi ten génius.

16
00:05:12,563 --> 00:05:17,234
Všechno, na co sáhneš,
se promění ve zlato.

17
00:05:19,361 --> 00:05:21,738
Proč jsi to řekla?

18
00:05:23,740 --> 00:05:26,743
Ty se opravdu neumíš bavit.

19
00:05:43,218 --> 00:05:46,889
Nemyslíš, že se všechno
najednou změnilo?

20
00:05:47,097 --> 00:05:51,059
Ovšem, že změnilo.
Strašně jsme zbohatli.

21
00:05:51,310 --> 00:05:53,896
Mohli bychom si jen užívat.
No tak, Paule.

22
00:05:54,104 --> 00:05:56,064
Jo.

23
00:05:59,067 --> 00:06:01,486
A mě to nebaví.

24
00:06:04,448 --> 00:06:06,825
........