1
00:01:50,360 --> 00:01:54,035
Je vlhko.
Vzduch je cítit hřbitovem.
2
00:01:54,640 --> 00:01:57,438
Půl roku jsem cítil vlastní hrob.
3
00:01:57,760 --> 00:01:59,557
Čudro!
4
00:02:01,080 --> 00:02:03,913
Proč jsi odešel z tábora?
5
00:02:05,080 --> 00:02:08,709
Cikáni už nejsou, co bývali.
6
00:02:09,120 --> 00:02:11,759
Mění koně za zlato!
7
00:02:15,000 --> 00:02:17,070
Nůž i duši.
8
00:02:17,840 --> 00:02:22,038
Řekni mi, Čudro,
ví víc hlupák nebo mudrc?
9
00:02:22,440 --> 00:02:24,078
Hlupák.
10
00:02:24,600 --> 00:02:29,310
- Mudrc o všem pochybuje.
- Hlupáci se mají dobře, Čudro.
11
00:02:31,960 --> 00:02:35,669
Přílišná moudrost přináší smutek.
12
00:02:35,880 --> 00:02:38,758
Co si mám pamatovat,
kdybychom se už neviděli?
13
00:02:38,960 --> 00:02:41,838
Nemiluj peníze, oklamou tě.
14
00:02:43,080 --> 00:02:46,709
Nemiluj ženy, oklamou tě.
15
00:02:47,360 --> 00:02:52,309
Nejopojnější ze všech vín
je svoboda.
16
00:02:53,440 --> 00:02:55,874
Vstávej brzy za úsvitu.
17
00:02:56,080 --> 00:03:01,234
A pamatuj si, že západ slunce
přichází, když ho vůbec nečekáš.
18
00:03:02,320 --> 00:03:04,959
Žij dlouhý život, Zobare.
19
00:03:05,160 --> 00:03:08,709
A nechť tě smrt zastihne včas.
20
00:03:09,960 --> 00:03:13,999
CIKÁNI JDOU DO NEBE
21
00:03:14,200 --> 00:03:16,873
Na motivy povídek M. Gorkého
22
00:03:17,080 --> 00:03:21,756
Rada
Světlana Toma
23
00:03:21,960 --> 00:03:26,636
Zobar
Grigore Grigoriu
........