1
00:02:46,857 --> 00:02:48,654
Jula, už si tehotná?

2
00:02:50,137 --> 00:02:51,695
Poď.

3
00:03:13,497 --> 00:03:16,773
Jula, poď domov!
Aj tak je buzerant.

4
00:03:17,377 --> 00:03:18,651
Musím ísť.

5
00:03:21,097 --> 00:03:22,655
Vezmi domov.

6
00:03:31,617 --> 00:03:34,848
- Poď! Priviezli otca.
- Čo sa stalo?

7
00:04:09,777 --> 00:04:12,769
Chúdence deti!
Zostali ste sami.

8
00:04:17,617 --> 00:04:18,936
Otca zabili.

9
00:07:38,657 --> 00:07:40,090
Hneváš sa?

10
00:07:41,337 --> 00:07:44,374
- Pristane ti to.
- Robím to kvôli vám.

11
00:07:45,657 --> 00:07:48,410
Strýko Žigo sa o vás postará.

12
00:07:48,817 --> 00:07:50,455
Má vás rád.

13
00:08:01,657 --> 00:08:03,249
Na tvoju mamu!

14
00:08:09,097 --> 00:08:10,655
Poď!

15
00:10:30,377 --> 00:10:32,129
Oklamali nás.

16
00:10:33,857 --> 00:10:35,336
Nebo nie je.

17
00:10:36,177 --> 00:10:38,771
Boh tam má len malú kanceláriu

18
00:10:39,057 --> 00:10:41,207
a pred ňou je dlhý rad.

19
00:10:47,177 --> 00:10:49,816
Chcel som ťa ešte vidieť.

20
00:11:02,977 --> 00:11:08,005
Mala štrnásť rokov, keď sme sa
zoznámili. Ja som mal šestnásť.

21
00:11:09,937 --> 00:11:13,168
Taká bola pekná,
že sa ani umývať nemusela.

22
00:11:24,977 --> 00:11:28,731
Vyspal som sa s ňou
a hneď ma za to zavreli.

23
00:11:29,777 --> 00:11:32,245
Narodil si sa, keď som bol v base.

24
........