1
00:01:21,850 --> 00:01:23,700
Podle fám, které kolují mezi některými lidmi,

2
00:01:23,700 --> 00:01:26,780
se vám najednou stane, že uvidíte osobu, se kterou se chcete setkat,

3
00:01:26,780 --> 00:01:29,650
pokud na ni soustavně myslíte.

4
00:01:30,640 --> 00:01:32,770
Pomůžu ti s výzkumem.

5
00:01:32,770 --> 00:01:33,660
Já taky!

6
00:01:33,660 --> 00:01:34,990
Konec konců chodíme do stejného klubu!

7
00:01:36,990 --> 00:01:38,660
Ale i přesto, že jsme to prohlásily,

8
00:01:39,150 --> 00:01:42,740
nemáme ve skutečnosti tušení, jak mu pomoct.

9
00:01:43,290 --> 00:01:46,040
Pro začátek potřebujeme najít ilegály.

10
00:01:46,040 --> 00:01:47,540
Pak musíme prověřit, jestli mají nebo nemají

11
00:01:47,540 --> 00:01:51,540
něco společného s tím selháváním kybernavigace.

12
00:01:51,540 --> 00:01:52,650
Chápu...

13
00:01:53,280 --> 00:01:55,640
Ale jak najdeme ilegály?

14
00:01:55,640 --> 00:01:58,080
Nejdřív ze všeho budeme hledat zastaralý kyberprostor.

15
00:01:58,080 --> 00:01:59,700
Ale potřebujeme si promyslet výdaje na dopravu,

16
00:01:59,700 --> 00:02:00,800
jídlo,

17
00:02:00,800 --> 00:02:02,850
sladkosti-

18
00:02:02,850 --> 00:02:03,930
Pani učitelko!

19
00:02:04,120 --> 00:02:05,810
Holky se spolu bavěj.

20
00:02:06,170 --> 00:02:08,470
Nemluvte spolu při vyučování.

21
00:02:14,800 --> 00:02:16,810
Ti jsou teď fakticky Isačini.

22
00:02:16,810 --> 00:02:18,170
Odporné.

23
00:02:21,020 --> 00:02:21,850
Odejděte! Coil Vyšetřovací agentura.

24
00:02:21,850 --> 00:02:25,200
Hej, co byly ty schémata, která jsi předtím kreslila?
Odejděte! Coil Vyšetřovací agentura.

25
00:02:25,200 --> 00:02:25,230
Propočítávala jsem rozpočet na náš výzkum.
........