1
00:01:22,720 --> 00:01:25,210
Podle historického vývoje kybernetických brýlí

2
00:01:25,210 --> 00:01:29,480
se v minulosti zkoumalo mnoho postupů zobrazování.

3
00:01:30,380 --> 00:01:33,070
Tyhle loutky představují nás dva.

4
00:01:33,580 --> 00:01:36,610
Takhle na mě nezapomeneš.

5
00:01:37,200 --> 00:01:38,330
Nezapomenu.

6
00:01:38,920 --> 00:01:41,740
A ty, Júko, nezapomeneš na mě.

7
00:01:52,750 --> 00:01:57,090
Zdá se, že pochytal spoustu chyb, když zůstal v
zastaralém kyberprostoru tak dlouho.

8
00:01:57,610 --> 00:01:58,860
Bude mu líp?

9
00:01:58,860 --> 00:01:59,930
Bude?

10
00:02:00,660 --> 00:02:04,310
Myslím, že když ho necháme odpočívat, uzdraví se.

11
00:02:04,890 --> 00:02:06,350
Aha... Díky bohu.

12
00:02:06,880 --> 00:02:09,160
Dobře babi. Tak se o něj tedy postarej.

13
00:02:13,170 --> 00:02:15,210
Pozdě! Pozdě!

14
00:02:16,950 --> 00:02:19,070
Přesně na čas!

15
00:02:19,070 --> 00:02:20,530
Málem jsem přišel pozdě na zahájení školy!

16
00:02:21,380 --> 00:02:22,960
Armagedon!

17
00:02:22,960 --> 00:02:25,080
Ne... Splet sem si školu!

18
00:02:27,240 --> 00:02:28,270
Ona je tady!

19
00:02:28,270 --> 00:02:30,290
Musím se tě na něco zeptat.

20
00:02:31,860 --> 00:02:33,170
Co chceš tentokrát?!

21
00:02:33,750 --> 00:02:35,900
Na oplátku ti dám dobrou informaci.

22
00:02:42,200 --> 00:02:42,430
Dobré ránko!

23
00:02:42,430 --> 00:02:42,870
Černý automat
Dobré ránko!

24
00:02:42,870 --> 00:02:43,300
Černý automat

25
00:02:43,300 --> 00:02:44,410
........