1
00:00:00,550 --> 00:00:03,748
<i>V předchozích dílech
The Walking Dead...

2
00:00:03,887 --> 00:00:05,479
Vzdát se našich zbraní?

3
00:00:05,573 --> 00:00:07,824
Ten chlap tě stejně oškube.
Ještě se to chceš naučit?

4
00:00:07,933 --> 00:00:10,107
Je tam ještě jedna položka,
napsala jsem ti ji odděleně.

5
00:00:10,205 --> 00:00:12,308
Je to osobní, takže kdybychom
mohli být opravdu diskrétní.

6
00:00:12,408 --> 00:00:13,613
Ty jsi těhotná.

7
00:00:13,723 --> 00:00:15,575
Nesmíš to nikomu říct, dobře?

8
00:00:15,677 --> 00:00:17,667
- Chodec!
- Andreo, ne!

9
00:00:17,797 --> 00:00:18,614
Ustup, Dale.

10
00:00:20,328 --> 00:00:21,439
<i>Je to Daryl?

11
00:00:22,330 --> 00:00:23,441
Ne!

12
00:00:27,184 --> 00:00:28,822
Tohle jsi neměl vidět.

13
00:00:39,970 --> 00:00:42,040
Netvař se tak ustaraně.

14
00:00:42,075 --> 00:00:43,744
Je to moje práce.

15
00:00:43,778 --> 00:00:46,414
Ne, není.
Ty jsi žena v domácnosti.

16
00:00:47,417 --> 00:00:48,884
Jo, ty syčáku?

17
00:00:48,919 --> 00:00:52,422
Vidíš tady někde můj dům?

18
00:00:52,456 --> 00:00:53,891
Žena v domácnosti.

19
00:00:59,633 --> 00:01:01,467
Nemají matku.

20
00:01:01,502 --> 00:01:03,972
Mohla by být někde jinde.

21
00:01:04,006 --> 00:01:05,974
Možná ji někdo snědl.

22
00:01:08,311 --> 00:01:11,079
Všechno je jídlo pro někoho jiného.

23
00:03:10,407 --> 00:03:16,430
Hlawoun
proudly presents

24
........