1
00:00:18,792 --> 00:00:22,375
MAGIC BOX UVÁDÍ

2
00:00:36,125 --> 00:00:42,833
PÍSEŇ MÉHO SRDCE

3
00:01:05,875 --> 00:01:07,333
Máte krásný ruce.

4
00:01:08,250 --> 00:01:09,833
Hrajete na klavír?

5
00:01:10,667 --> 00:01:11,667
Ne, bohužel.

6
00:01:13,458 --> 00:01:14,917
Můžu přisednout?

7
00:01:19,417 --> 00:01:20,417
Allan.

8
00:01:22,750 --> 00:01:23,750
Jane.

9
00:01:25,000 --> 00:01:28,250
Podle toho ťukání
byste ale měla hrát.

10
00:01:29,958 --> 00:01:30,958
Jste místní?

11
00:01:31,375 --> 00:01:34,667
Vyrostla jsem tady a zkejsla tu.

12
00:01:35,708 --> 00:01:37,375
Jen tudy projíždím.

13
00:01:38,042 --> 00:01:39,208
Chcete další?

14
00:01:41,542 --> 00:01:42,542
Ale jo.

15
00:01:42,958 --> 00:01:44,917
Můžeme? Díky.

16
00:01:45,458 --> 00:01:47,125
No, jsem pojišťovák.

17
00:01:47,542 --> 00:01:49,417
Na zemědělský stroje.

18
00:01:52,208 --> 00:01:54,167
Máte nádherný oči, Jane.

19
00:01:55,000 --> 00:01:59,958
Nenapadá mě žádnej zajímavej
dotaz na zemědělský stroje.

20
00:02:01,292 --> 00:02:02,875
Protože není, věřte mi.

21
00:02:02,958 --> 00:02:04,208
-Ne?
-Ne!

22
00:02:04,333 --> 00:02:07,583
-Tak o čem budem mluvit?
-O vás.

23
00:02:09,750 --> 00:02:11,958
Vy zajímavá jste, to vidím.

24
00:02:20,250 --> 00:02:22,542
Co vás přivedlo do baru?

........