1
00:01:00,310 --> 00:01:04,980
LILLIAN STEEL
BEZPEČNOST na prvním místě!

2
00:01:05,315 --> 00:01:08,859
OD POSLEDNÍ NEHODY
UPLYNULO DNÍ: 784

3
00:01:20,663 --> 00:01:24,708
OD POSLEDNÍ NEHODY
UPLYNULO DNÍ: 1

4
00:01:38,473 --> 00:01:41,016
<i>Hrozně se o toho kluka bojím.</i>

5
00:01:42,352 --> 00:01:44,186
Joe to zvládne.

6
00:01:44,896 --> 00:01:47,064
Tolik pro něho znamenala.

7
00:01:48,233 --> 00:01:51,193
Jack ji zastoupí. Je to dobrej chlap.

8
00:01:51,486 --> 00:01:54,029
Ale až doteď mu nemusel dělat tátu.

9
00:01:56,366 --> 00:01:58,867
Podle mě Joeovi moc nerozumí.

10
00:02:01,704 --> 00:02:03,372
Jak dlouho tam Elizabeth dělala?

11
00:02:04,082 --> 00:02:05,707
- Pět let?
- Ne, asi šest.

12
00:02:06,084 --> 00:02:09,253
- Co myslíte, že je v rakvi?
- Prokrista, sklapni.

13
00:02:09,546 --> 00:02:13,465
Víte přece, jak umřela.
Nevrtá vám to hlavou?

14
00:02:13,550 --> 00:02:15,300
Ne. Jím salát s makaróny.

15
00:02:15,385 --> 00:02:16,718
Mě to napadlo.

16
00:02:17,053 --> 00:02:18,762
Prý ji to úplně rozdrtilo.

17
00:02:18,888 --> 00:02:21,431
Ocelové nosníky váží tunu. Fakt tunu.

18
00:02:21,933 --> 00:02:24,852
- Jak teď můžete jíst?
- Zkus krůtí roládu a uvidíš.

19
00:02:24,936 --> 00:02:26,019
Lucy, lehni!

20
00:02:26,396 --> 00:02:27,604
Lehni.

21
00:02:28,231 --> 00:02:29,898
Joe. Neviděli jste ho?

22
00:02:30,066 --> 00:02:32,901
- Joe už asi nebude chtít točit můj film.
- Proč?

23
00:02:33,236 --> 00:02:36,196
Proč asi? Je to o oživlých mrtvolách.

........