1
00:00:05,575 --> 00:00:08,637
Pozri nato -- revolver,dve pištole v držaní,

2
00:00:08,705 --> 00:00:10,323
dve hľadané osoby.

3
00:00:10,325 --> 00:00:11,524
Vieš musíme sa

4
00:00:11,525 --> 00:00:13,124
viac zamerať na tieto tranzitné úlohy, Jack.

5
00:00:13,125 --> 00:00:15,442
Hej, dobre,možno si to oni dvakrát premyslia

6
00:00:15,467 --> 00:00:18,176
než vkročia cez turniket s pištoľou vo vrecku.

7
00:00:18,177 --> 00:00:19,344
Máš pravdu, Einštajn.

8
00:00:19,408 --> 00:00:21,400
Pokús sa zachrániť si 2 babky /2 doláre/

9
00:00:21,401 --> 00:00:23,012
a namiesto toho dostaneš 2 roky.

10
00:00:28,555 --> 00:00:31,139
Zákrok NYPD v metre proti cestujúcim bez lístka

11
00:00:31,230 --> 00:00:33,313
priniesol opäť veľký počet zatknutí

12
00:00:33,315 --> 00:00:34,881
v tomto vážnom probléme.

13
00:00:34,883 --> 00:00:37,000
Ale nie každý peje chválu na

14
00:00:37,002 --> 00:00:39,052
obľúbený program komisára Reagana.

15
00:00:39,054 --> 00:00:41,238
Som tu s reverendom Darnellom Potterom.

16
00:00:41,240 --> 00:00:43,273
z učeníkov Izaiášovej cirkvi.

17
00:00:43,275 --> 00:00:44,724
Reverend tento program

18
00:00:44,726 --> 00:00:46,577
má dostať veľa zbraní z ulice.

19
00:00:46,579 --> 00:00:48,445
Nie je ťažké argumentovať s takým niečím ?

20
00:00:48,447 --> 00:00:50,998
Nie ak účel svätí prostriedky, Jane.

21
00:00:51,000 --> 00:00:53,417
Myslím si že tento program je nespravodlivý.

22
00:00:53,419 --> 00:00:54,701
Je to protiútok.

23
00:00:54,703 --> 00:00:56,736
Je to daľší príklad extrémnej taktiky

24
00:00:56,738 --> 00:00:59,423
komisára Reagana a toho, že ho nevidím praktikovať

25
00:00:59,425 --> 00:01:00,707
medzi bielymi spoluobčanmi.

........