1
00:01:48,400 --> 00:01:49,913
Už jdu, Danny.

2
00:01:53,880 --> 00:01:56,110
Jedeme pozde, Georgi.

3
00:02:59,320 --> 00:03:00,912
FELDMANUV
SPORTOVNÍ SÁL

4
00:03:32,080 --> 00:03:34,469
-Eddie tu není.
-Rekls mu v sedm?

5
00:03:34,680 --> 00:03:37,672
-Rekl.
-Nevím, zda je pro nŕs ten pravý.

6
00:03:37,880 --> 00:03:41,190
-Chceme nejlepšího.
-Tiskových mluvcích je dost.

7
00:03:41,400 --> 00:03:44,995
Chci zavedenýho
sportovního redaktora, jasný?

8
00:03:45,200 --> 00:03:46,519
To on je.

9
00:03:46,720 --> 00:03:51,157
Je rovný velkým sloupkarum.
Hoši ho mají rŕdi a verí mu.

10
00:03:51,360 --> 00:03:55,911
-Proc myslíš, že pro tebe bude delat?
-Protože je svolný.

11
00:03:56,160 --> 00:04:00,517
Chŕpeš?
A ty? Fajn.

12
00:04:36,560 --> 00:04:39,518
Poklidil jsi,
co jsem tu byl naposled.

13
00:04:39,720 --> 00:04:42,792
-Jsem rŕd, že jsi tu.
-Co skrývŕš?

14
00:04:43,000 --> 00:04:46,549
Objevím-li nekoho dobrýho,
rŕd to držím v tichosti.

15
00:04:46,760 --> 00:04:49,752
-Kdo je to tentokrŕt?
-Podívej se po nem.

16
00:04:49,960 --> 00:04:52,952
Eddie, ty jsi vŕžne velký talent.

17
00:04:53,160 --> 00:04:57,551
Cetl jsem tvé sloupky denne.
Co prestaly vychŕzet, chybí mi.

18
00:04:57,760 --> 00:05:00,479
Tohle preskoc.
Jdi k veci.

19
00:05:00,680 --> 00:05:04,639
Mŕm místo.
Není to obvyklý tiskový mluvcí.

20
00:05:04,840 --> 00:05:10,073
Je to prŕce pro duležitého cloveka.
Za slušný peníze. Mŕš zŕjem?

21
00:05:10,280 --> 00:05:13,875
-Neprišel jsem si zasportovat.
-Dobre. Zŕpas...
........