1
00:00:05,607 --> 00:00:09,239
<b>Kung Fu Panda </b>
LEGENDY O ÚŽASNOSTI

2
00:00:10,427 --> 00:00:13,629
<i># Hear the legends
of the Kung Fu Panda. #</i>

3
00:00:13,631 --> 00:00:16,732
<i># doong, doong, doong, doong,
doong-bowng, doo-boom-boom #</i>

4
00:00:16,734 --> 00:00:18,468
<i># Raised in a noodle shop #</i>

5
00:00:18,470 --> 00:00:20,236
<i># never seeking glory or fame #</i>

6
00:00:20,238 --> 00:00:21,571
<i># he climbed a mountaintop #</i>

7
00:00:21,573 --> 00:00:23,739
<i># and earned
the Dragon Warrior name #</i>

8
00:00:25,109 --> 00:00:26,843
<i># Kung Fu Panda. #</i>

9
00:00:26,845 --> 00:00:29,612
<i> # doong, da-doong, doong,
shu-gong, da-doong, doong # </i>

10
00:00:29,614 --> 00:00:32,982
<i># Master Shifu
saw the warrior blossom #</i>

11
00:00:32,984 --> 00:00:36,452
<i># and master the skills
of bodacious and awesome #</i>

12
00:00:36,454 --> 00:00:38,154
<i># Kung Fu Panda. #</i>

13
00:00:38,156 --> 00:00:41,190
<i># doong, da-doong, doong-doong,
da-doong, da-da-doong #</i>

14
00:00:41,192 --> 00:00:42,658
<i># He lives, he trains #</i>

15
00:00:42,660 --> 00:00:44,994
<i># and he fights with the furious five #</i>

16
00:00:44,996 --> 00:00:46,762
<i># protect the valley somethin',
somethin' #</i>

17
00:00:46,764 --> 00:00:47,997
<i># somethin', somethin' alive #</i>

18
00:00:49,634 --> 00:00:52,668
<i># Kung Fu Panda #</i>

19
00:00:52,670 --> 00:00:54,670
<i># Legends of Awesomeness. #</i>

20
00:00:54,672 --> 00:00:55,605
Bezva.

21
00:00:57,012 --> 00:01:00,609
1x04
<b>- Řetězová reakce - </b>

22
00:01:01,660 --> 00:01:06,860
<i> přeložil: f1nc0</i>

23
00:01:09,152 --> 00:01:10,987
........