1
00:00:02,918 --> 00:00:04,585
- Viděli jste v 90210:
- Myslím, že je naprosto v pořádku,
když se posuneš dál,

2
00:00:04,653 --> 00:00:06,420
protože to je přesně to,
co dělám já.

3
00:00:06,488 --> 00:00:07,888
Silver tě viděla, jak jsi mě ve Vegas
políbila, a teď si myslí,

4
00:00:07,956 --> 00:00:09,056
že mezi námi dvěma něco je.

5
00:00:09,124 --> 00:00:10,558
Tohle musí skončit.

6
00:00:10,625 --> 00:00:12,326
Poslední dobou jsem měla spousty
finančních potíží.

7
00:00:12,394 --> 00:00:14,095
Pomůže 5000 dolarů?

8
00:00:14,162 --> 00:00:15,963
- Deset by bylo lepších.
- Můj právník řekl, že

9
00:00:16,031 --> 00:00:17,798
jediný způsob, jak může tvoje
rodina zvrátit Marlyinu poslední vůli

10
00:00:17,866 --> 00:00:20,134
je ten, že máš důkaz, že
bych jí ošidila.

11
00:00:20,202 --> 00:00:22,269
V inventáři chybí náhrdelník.

12
00:00:22,337 --> 00:00:23,738
Když jsem vám ten
náhrdelník prodala,

13
00:00:23,805 --> 00:00:25,840
neuvědomila jsem si, že
je to rodinné dědictví.

14
00:00:25,907 --> 00:00:28,275
Vtipné, ten kupec mi vlastně
říkal docela podobný příběh.

15
00:00:28,343 --> 00:00:30,011
Jeremy.

16
00:00:30,078 --> 00:00:31,846
Měla jsi šanci popřemýšlet
o té stáži?

17
00:00:31,913 --> 00:00:33,114
Moc se omlouvám, drahá.

18
00:00:33,181 --> 00:00:34,415
Rozhodla jsme se pro
někoho jiného.

19
00:00:34,483 --> 00:00:35,783
Tak pojď.

20
00:00:35,851 --> 00:00:36,751
Chci tě

21
00:00:36,818 --> 00:00:38,252
jako stážistku v mé společnosti.

22
00:00:38,320 --> 00:00:39,453
Co na to říkáš?
........