1
00:00:28,800 --> 00:00:31,800
Leningradští kovbojové potkávají Mojžíše
2
00:00:34,800 --> 00:00:39,700
Uplynulo pět let od doby, kdy nejhorší
Rock'n' Rollová kapela na světě
3
00:00:39,900 --> 00:00:45,700
opustila svou domovskou vesnici na Sibiři, hledat úpěch v Americe.
4
00:00:45,900 --> 00:00:48,600
Skončili v Mexiku,
5
00:00:48,800 --> 00:00:54,100
a Vladimir, jejich despotický manažer,
zmizel v poušti.
6
00:00:54,300 --> 00:00:57,700
První roky v Mexiku stály za to.
7
00:00:57,900 --> 00:01:03,300
Dostali se do Top Ten,
hráli na svatbách a pohřbech,
8
00:01:03,500 --> 00:01:07,000
a dokonce se měli dostat do televize.
9
00:01:07,200 --> 00:01:11,200
Po té, se do ráje vplížil had
ve formě Tequily.
10
00:01:11,400 --> 00:01:16,300
Za pár měsíců tento zničující nápoj
zabil většinu členů skupiny
11
00:01:16,500 --> 00:01:20,100
a zbytek se dostal do problémů se zákonem.
12
00:01:20,300 --> 00:01:24,200
Ti kdo přežili utekli do pustiny,
13
00:01:24,400 --> 00:01:29,700
kde jejich publikum tvořili občas
procházející chřestýši a škorpióni.
14
00:03:33,800 --> 00:03:39,000
"Lenigradským kovbojům byla nabídnuta
15
00:03:39,200 --> 00:03:42,100
práce v Surf Hotelu, New York."
16
00:03:45,200 --> 00:03:47,300
Podepsáno.
17
00:04:09,800 --> 00:04:11,800
Na cestu.
18
00:06:20,800 --> 00:06:23,800
Raději se ponoříme.
19
00:06:32,200 --> 00:06:35,600
Po pěti dnech -
ztraceni na Coney Islandu
20
00:07:33,000 --> 00:07:36,200
Budete kontaktováni..
21
00:08:40,100 --> 00:08:43,300
Pohni si, Idiote!
22
00:08:50,300 --> 00:08:53,300
Práce je úpěšná.
23
00:09:38,600 --> 00:09:41,200
Teď přijde sólo!
24
........