1
00:01:06,109 --> 00:01:08,252
- Ahoj.
- Ahoj.

2
00:01:10,746 --> 00:01:13,340
- Tvoj autogram, prosím.
- Jasné.

3
00:01:18,432 --> 00:01:19,670
Ďakujem.

4
00:01:43,693 --> 00:01:45,015
Ďakujem.

5
00:02:05,267 --> 00:02:07,359
Dobre. To je ono.

6
00:02:12,512 --> 00:02:13,694
Dobre.

7
00:02:31,470 --> 00:02:35,014
Púšťam ti tam
trocha vzduchu.

8
00:02:35,768 --> 00:02:37,913
Takže sa zmení
tlak v hrudi.

9
00:02:58,012 --> 00:02:59,998
Vedieš si skvele.

10
00:03:50,868 --> 00:03:52,690
Chceš odviesť, Lucy?

11
00:03:53,253 --> 00:03:55,802
Nie, vďaka.
Ešte zbehnem do čistiarne.

12
00:03:55,811 --> 00:03:59,463
- Ako chceš.
- Dlžím ti Hardy.

13
00:04:00,487 --> 00:04:01,905
Maj sa.

14
00:04:26,068 --> 00:04:27,901
Nechceš si šnupnúť?

15
00:04:29,477 --> 00:04:30,995
Jasné, prečo nie?

16
00:05:15,013 --> 00:05:16,307
Vďaka.

17
00:05:17,702 --> 00:05:19,766
Bolo mi potešením.

18
00:05:23,521 --> 00:05:25,490
- Toto je Lucy.
- Ahojte.

19
00:05:26,221 --> 00:05:27,830
Ahoj, Lucy.

20
00:05:28,703 --> 00:05:31,230
Lucy in the sky.
(Pesnička od Beatles)

21
00:05:31,374 --> 00:05:34,153
Práve sme sa rozprávali,
ktorý z nás ťa vytrtká.

22
00:05:35,143 --> 00:05:36,201
Naozaj?

23
00:05:39,658 --> 00:05:42,048
Prečo si nehodíte mincou?
........