1
00:01:08,443 --> 00:01:10,070
Výška klesá.

2
00:01:10,070 --> 00:01:11,029
A co parní motor?

3
00:01:11,029 --> 00:01:12,614
V normálu.

4
00:01:14,575 --> 00:01:16,201
Není náklad příliš těžký?

5
00:01:16,201 --> 00:01:19,496
Ne, to by neměl být
ten problém.

6
00:01:20,831 --> 00:01:24,918
Říkáte, že tohle brnění
vstane z mrtvých?

7
00:02:21,683 --> 00:02:23,435
Kdo jsi?

8
00:02:33,820 --> 00:02:35,447
Nemůžu udržet výšku.

9
00:02:35,447 --> 00:02:37,866
Musím obletět tu horu,
a letět skrz vzdušný prostor Salce.

10
00:02:37,866 --> 00:02:39,576
Přátelé,

11
00:02:39,576 --> 00:02:41,828
nemáme na výběr.

12
00:02:41,828 --> 00:02:45,749
Tohle je velice důležité
pro budoucnost klanu.

13
00:02:45,749 --> 00:02:49,211
Musíme to doručit Lordu
Folkenovi za každou cenu.

14
00:03:00,848 --> 00:03:02,057
Nepřítel je sám!

15
00:02:58,387 --> 00:02:59,388
Dostaňte ho!

16
00:03:03,809 --> 00:03:04,810
Chcípni!

17
00:03:17,489 --> 00:03:18,448
Chyťte ho!

18
00:03:23,704 --> 00:03:25,789
Co to děláte, vždyť je sám!

19
00:03:41,513 --> 00:03:42,931
Nemožné!

20
00:03:42,931 --> 00:03:44,391
To všechno udělal sám?

21
00:04:01,533 --> 00:04:04,578
Tak ty jsi ten pověstný Drak!

22
00:04:05,829 --> 00:04:08,415
Zabiju všechny své nepřátele.

23
00:04:48,121 --> 00:04:50,916
Dračí Brnění,

24
00:04:50,916 --> 00:04:54,044
povstaň ze svého věčného spánku!
........