1
00:00:00,502 --> 00:00:03,956
Překlad: janica
www.videacesky.cz

2
00:00:04,631 --> 00:00:06,362
Adam a Eva

3
00:00:06,482 --> 00:00:08,690
Příštího rána...

4
00:00:11,546 --> 00:00:14,276
Tohle bude taková zábava...

5
00:00:14,396 --> 00:00:17,210
Nemůžu se dočkat,
jak se na to bude Adam tvářit!

6
00:00:22,457 --> 00:00:24,044
Nechť je pojmenována Eva.

7
00:00:24,755 --> 00:00:31,000
Tato slouti bude mužena,
nebo z muže vzata jest.

8
00:00:31,120 --> 00:00:32,864
Pche! Typický...

9
00:00:32,984 --> 00:00:36,465
Au! Jako by mi něco scházelo...

10
00:00:36,585 --> 00:00:39,834
Překvapení!
Stvořil jsem pro tebe společnost.

11
00:00:39,954 --> 00:00:40,963
Ahoj, jsem Eva.

12
00:00:41,083 --> 00:00:43,502
Co to má jako bejt?
On nevypadá vůbec jako já.

13
00:00:43,622 --> 00:00:45,865
ONA bude tvou družkou.

14
00:00:46,691 --> 00:00:48,138
Ale ona je odporná!

15
00:00:48,258 --> 00:00:50,566
Její hrudník vykukuje ze všech stran.

16
00:00:50,824 --> 00:00:52,241
A nemá tam tu věcičku!

17
00:00:52,361 --> 00:00:54,839
Je tvou ženou a budeš s ní šťastný!

18
00:00:54,959 --> 00:00:59,568
Stvořil jsem Adama a Evu,
ne Adama a... Edu.

19
00:00:59,688 --> 00:01:00,779
Tak dobře!

20
00:01:00,899 --> 00:01:04,956
Teď je na vás na obou
starat se o váš domov.

21
00:01:05,076 --> 00:01:10,081
Tohle všechno je pro vás.
Budete jísti z každého stromu rajského.

22
00:01:10,201 --> 00:01:14,989
Ale stromu, kterýž jest uprostřed ráje,
nebudete jísti, aniž se ho dotknete.

23
00:01:15,109 --> 00:01:18,516
To jest strom vědění dobrého a zlého.
........