1
00:00:27,400 --> 00:00:30,600
Prezidenti Bush a Putin se dnes
setkali v Moskvě

2
00:00:30,600 --> 00:00:32,700
na ekonomickém summitu.

3
00:00:32,700 --> 00:00:35,600
Mezinárodní měnový fond
přislíbil poskytnout Ruské federaci

4
00:00:35,700 --> 00:00:38,800
pomoc ve výši 20 miliard dolarů.

5
00:00:38,900 --> 00:00:41,400
Náš korespondent, Geoff Meade,
je právě v Moskvě.

6
00:00:41,500 --> 00:00:45,000
Geoffe, 20 miliard.
To je obrovská suma peněz.

7
00:00:45,100 --> 00:00:49,800
Kay, je to hlavně velký
projev důvěry v Ruskou federaci.

8
00:00:49,900 --> 00:00:54,600
O poskytnutí pomoci se zasloužil
především prezident Bush.

9
00:00:54,700 --> 00:00:56,500
Trpělivost.

10
00:01:35,900 --> 00:01:38,900
Pracuješ na ministerstvu financí.

11
00:01:44,200 --> 00:01:46,500
Máš heslo k jednomu účtu.

12
00:01:48,800 --> 00:01:53,200
Nedostanu se na něj,
dokud nevložíš heslo.

13
00:01:53,300 --> 00:01:55,400
Prosím, udělej to.

14
00:01:59,100 --> 00:02:02,900
O co jde?
Jsou to jenom americké peníze.

15
00:02:35,100 --> 00:02:37,100
Jo.

16
00:02:38,100 --> 00:02:40,100
Děkuju.

17
00:02:44,300 --> 00:02:46,700
Na zdraví.

18
00:03:30,500 --> 00:03:32,600
Skutečně je do toho
musíme zatahovat?

19
00:03:35,700 --> 00:03:37,700
Nemůže to udělat MI6?

20
00:03:39,000 --> 00:03:41,300
Přejí si udržovat
bezpečný odstup

21
00:03:41,400 --> 00:03:44,300
a poslední, co bychom chtěli, je,
aby se do toho míchala hospodářská kriminálka.

22
00:03:44,300 --> 00:03:46,200
Můj bože, to ne!

23
........