1
00:00:03,535 --> 00:00:04,869
Ahoj, lidi.

2
00:00:04,671 --> 00:00:06,717
Ahoj Done (3x)

3
00:00:06,718 --> 00:00:09,405
Zrovna jsem byl tady v okolí a...

4
00:00:09,406 --> 00:00:11,039
Tady, pro tebe, Dicku.

5
00:00:11,040 --> 00:00:12,478
Všechno nejlepší!

6
00:00:12,479 --> 00:00:14,622
Ty máš narozeniny?
Pro mě?

7
00:00:14,622 --> 00:00:16,799
Zítra. 5. května, je to tak?

8
00:00:16,800 --> 00:00:19,390
Jestli jsem to řekl, tak je to pravda.

9
00:00:19,391 --> 00:00:20,350
5. května.

10
00:00:20,351 --> 00:00:21,725
Který rok?

11
00:00:21,726 --> 00:00:22,974
Každý rok.

12
00:00:23,999 --> 00:00:25,885
Zastavil bych se zítra,

13
00:00:25,886 --> 00:00:27,293
ale říká se,

14
00:00:27,294 --> 00:00:28,798
že FBI

15
00:00:28,799 --> 00:00:31,293
má ve městě své agenty, kteří někoho hledají.

16
00:00:31,294 --> 00:00:33,149
Možná budou potřebovat pomoc starého Dona.

17
00:00:33,150 --> 00:00:34,366
Koho hledají?

18
00:00:34,367 --> 00:00:36,029
To je tajná informace.

19
00:00:36,030 --> 00:00:37,822
Nemáš tušení, že ne?

20
00:00:39,135 --> 00:00:41,310
To je taky tajné.

21
00:00:41,311 --> 00:00:43,678
Musím jít. Měj se, Sally.

22
00:00:43,679 --> 00:00:45,214
Tommy, Dicku, Harry.

23
00:00:48,703 --> 00:00:51,614
Víte, právě jsem si všiml, že jste Tom, Dick a Harry.

24
00:00:55,615 --> 00:00:57,278
A?

25
00:00:57,279 --> 00:00:59,039
No Tom, Dick, a Harry.
........