{1}{1}25.000|www.titulky.com
{30}{130}BONTONFILM|uvádí
{2516}{2590}Znovu!|Krok, sun, krok, kop.
{2597}{2664}Znovu.|Krok, sun, krok, kop.
{2669}{2736}Znovu.|Krok, sun, krok, kop.
{2741}{2883}Správně. Na to se napojuje|otočka, doprava, doleva.
{2889}{2955}Skok, krok, otočka, krok,|Sun, kop a dolů.
{2959}{3002}Je to jasné?|Pokračujeme.
{3006}{3059}Otočka, doprava, doleva.|Hruď, krok,
{3065}{3189}5, 6, 7, 8, otočka, doprava,|doleva, hruď, krok, otočka...
{3302}{3386}Poslední část je|otočka, krok, přísun.
{3390}{3464}Vezmeme to od poslední otočky|5, 6, 7, 8...
{3585}{3716}Dobrá. Ta dívka v růžovém,|dívka v bílém,
{3720}{3802}ten kluk v džínách,|a s copem na konec.
{3806}{3885}Vám ostatním děkujeme.|Další skupina, na místa.
{3917}{3992}Začneme.|5, 6, 7, 8...
{4077}{4107}Znova.
{4132}{4214}Od poslední otočky.|5, 6, 7, 8...
{4293}{4332}Znova.
{4426}{4541}Doleva, doprava, otočka, tlesk.|Změna, doleva, doprava, nahoru.
{4567}{4705}Raz, dva, otočka, nahoru.|A změna, skok, přes.
{4767}{4839}Beru tu v růžovém,|ve žlutém,
{4846}{4924}tu s černým vrškem, zrzku.|Vám ostatním děkuju.
{4929}{4969}Další skupina.
{5043}{5127}138, 139...
{5162}{5232}- Koho hledá?|- Baryšnikova.
{5307}{5360}Neboj, zvládneš to.
{5701}{5756}Otočka, krok, kop, úklon.
{5765}{5927}Takže, ta v černém, ta s šátkem.|Ostatním děkuji. Teď pánové.
{5971}{6015}5, 6, 7, 8...
{6033}{6116}Krok, sun, kop a dolů.
{6175}{6225}Teď to spojíme.
{6249}{6360}Otočka, doprava, doleva.
{6370}{6467}Hop, krok, otočka,|kop a dolů.
{6815}{6900}Ten v modrém.|Na šest.
{7187}{7240}Všichni na parket.
{7461}{7493}Hni se!
{7596}{7691}To je špatně.|Ustupte si.
{7697}{7749}Ty v tom zeleném.
{7855}{7959}Sledujte, takhle to má být.|5, 6, 7, 8.
{8271}{8407}Teď, teď, teď,|dolů, nahoru, úklon.
{8498}{8674}Vidíte to? Přesně tak.|Od poslední části. 5, 6, 7, 8.
{8933}{9061}Ten vlevo, ten uprostřed,|ty a ten vzadu, běžte nalevo.
{9066}{9127}Ostatním děkuji.
{9175}{9232}To šlo rychle.
{9269}{9348}Zachu, to už jsou všichni.
{9384}{9438}Dobrá.|Všichni na scénu.
{9443}{9498}Zkusíme celou kombinaci odshora.
{9502}{9545}Jedeme.
{9723}{9906}Chci výkon, tak se ukažte.|5, 6, 7, 8...
{12586}{12634}5, 6, 7, 8...
{13030}{13065}Larry!
{13480}{13593}- K čemu je ten zábal?|- Udrží klouby v teple.
{13784}{13819}Všichni na pódium.
{13856}{13894}Rozdělíme vás do skupin.
{13899}{14001}Až zavolám vaše číslo, řeknu|vám, kde budete v sestavě.
{14005}{14052}Já jsem zapomněla své číslo.
{14058}{14132}Až narazím na číslo bez jména,|budeš to ty.
{14202}{14265}Dobře.|12, 19,
{14295}{14391}228, 131, 32,
{14416}{14511}46, 41,
{14517}{14656}29, 52, 6...
{14668}{14739}Bože, snad ji dostanu.
{14748}{14859}Kolik lidí potřebuje?|Bože, doufám, že ji dostanu.
{14864}{14966}Doufám, že ji dostanu.|Kolik kluků, kolik holek?
{14975}{15042}109, 23...
{15079}{15133}23!
{15157}{15226}- Judy Monroeová.|- Už běžím.
{15269}{15340}5, 25,
{15356}{15438}40, 2,
{15444}{15530}243, 121...
{15535}{15650}Podívej na všechny ty lidi.|Kolik lidí potřebuje?
{15654}{15693}Kolik kluků, kolik holek?
{15730}{15876}Potřebuju tuhle práci.|Bože, musím ji dostat.
{15880}{15976}Musím tu práci dostat.
{16003}{16060}První skupina,|baletní kombinace.
{16064}{16098}Ostatní pryč.
{16102}{16149}Druhá skupina se připraví.
{16171}{16222}1, 2, 3, 4, 5, 6.
{16445}{16549}- Moralesová, zase tancuješ|jazykem. - Sakra.
{16572}{16618}Další skupina.
{16649}{16702}1, 2, 3, 4, 5, 6.
{17090}{17143}Dívka ve žlutém dresu.
{17163}{17233}- Já?|- Ano. Děláš balet?
{17239}{17317}- Ne.|- Netancuj.
{17356}{17410}Netancuj!
{17786}{17869}- Larry, pokračujeme.|- 1, 2, 3, 4, 5, 6.
{17968}{18045}Zdá se, že náš Bůh dneska|vstal tou špatnou nohou.
{18050}{18138}Nesnáším jeho zkoušky.|Nakládá s námi jako s červy.
{18142}{18176}Nebo se zbožím.
{18180}{18265}Osobně by mi nevadil, kdyby|aspoň nebyl talentovaný.
{18269}{18318}1, 2, 3, 4, 5, 6.
{18454}{18517}Kluk s čelenkou,|hlavu vzhůru.
{18587}{18637}Nahoru tu hlavu.
{18680}{18720}- Jak dlouho nás tu bude držet?|- Dlouho.
{18724}{18801}- V práci začínám ve čtyři.|- To se radši hoď marod.
{18823}{18869}Ostré pohyby.
{18999}{19047}První skupina dívek.|Jazzová kombinace.
{19052}{19121}Bože, já to zvoral.|Fakt jsem to zvoral.
{19131}{19200}- Jak jsem to mohla udělat?|- Jak jsem to mohl udělat?
........