1
00:00:13,347 --> 00:00:14,348
Tvoje vlasy!

2
00:00:14,348 --> 00:00:16,433
Tvoje vlasy!

3
00:00:16,475 --> 00:00:17,851
Co to má znamenat?
Co se stalo?

4
00:00:17,851 --> 00:00:20,521
Co jsou to za lidi?

5
00:00:20,562 --> 00:00:21,855
Kde je Melanie?

6
00:00:21,897 --> 00:00:23,106
Pomoc!

7
00:00:23,148 --> 00:00:24,233
Melanie!

8
00:00:24,274 --> 00:00:27,277
Pomoc!

9
00:00:28,362 --> 00:00:29,446
Vaše vlasy!

10
00:00:29,488 --> 00:00:30,697
Už jsme křičely kvůli vlasům.

11
00:00:30,739 --> 00:00:31,698
Jsi v pořádku?

12
00:00:31,740 --> 00:00:32,991
Jak můžu být v pořádku?

13
00:00:33,033 --> 00:00:34,952
Jsem přilepená ke zdi!

14
00:00:34,993 --> 00:00:37,246
To je instalatérská páska.

15
00:00:37,287 --> 00:00:39,790
A vím to, protože jsem hrála
odvážnou instalatérovu ženu...

16
00:00:39,831 --> 00:00:40,791
v televizním filmu...

17
00:00:40,832 --> 00:00:42,626
Vážně? Teďka?

18
00:00:42,668 --> 00:00:45,671
Jak se to všechno stalo?

19
00:00:49,925 --> 00:00:51,426
Kdo je to?

20
00:00:51,426 --> 00:00:52,719
Striptér je tady.

21
00:00:52,761 --> 00:00:55,597
Jupí!

22
00:00:55,597 --> 00:00:56,598
Zdravím, madam.

23
00:00:56,640 --> 00:00:57,641
Ale ne.

24
00:00:57,683 --> 00:00:59,893
Ne, ne, ne, ne, ne.

25
00:00:59,935 --> 00:01:01,103
........