1
00:01:46,780 --> 00:01:48,582
V minulých dílech...

2
00:01:48,620 --> 00:01:50,316
Travisi...

3
00:01:50,351 --> 00:01:52,349
Ty jsi zabil Gellara?

4
00:01:52,399 --> 00:01:54,821
Policajti najdou Gellara a zaměří
se na chycení Travise.

5
00:01:54,856 --> 00:01:57,291
Takhle najdou taky otisky
prstů Gellara.

6
00:01:57,325 --> 00:02:00,127
On nedávno doručil
květiny Jessice Morrisové.

7
00:02:00,162 --> 00:02:02,464
- Kdo je poslal?
- Thomas Matthews.

8
00:02:02,498 --> 00:02:04,166
Ježíši Kriste.

9
00:02:04,200 --> 00:02:06,435
Pokaždé, když se něco
posere, jdu za ním.

10
00:02:06,470 --> 00:02:08,259
- Za Dexterem?
- Jo.

11
00:02:08,297 --> 00:02:10,623
Cítíte se u něj v bezpečí.

12
00:02:11,340 --> 00:02:13,643
- Pelyněk.
- Co je sakra Pelyněk?

13
00:02:13,678 --> 00:02:15,378
Tohle...

14
00:02:15,680 --> 00:02:17,181
je Pelyněk.

15
00:02:17,215 --> 00:02:18,850
Myslím, že jsem našel
nové vodítko.

16
00:02:18,884 --> 00:02:21,291
Moje žena Beth a já jsme byli
vybráni jako vojáci

17
00:02:21,328 --> 00:02:22,487
v závěrečné bitvě.

18
00:02:22,522 --> 00:02:24,437
Zavolám Quinnovi, půjdeme
to zkontrolovat.

19
00:02:26,226 --> 00:02:28,962
Přišel jsi příliš pozdě.
Pelyněk se nedá zastavit.

20
00:02:28,996 --> 00:02:31,497
Dextere, musíš zavolat policii.

21
00:02:31,532 --> 00:02:33,700
Pospěšte si, mají jedovatý plyn.

22
00:02:34,868 --> 00:02:37,203
Miamské oddělení vražd.

23
........