1
00:00:14,347 --> 00:00:16,281
Čau.

2
00:00:16,349 --> 00:00:18,078
To znie ako dobrá párty.

3
00:00:18,151 --> 00:00:21,143
- 20 babiek.
- Jasné, bez problémov.

4
00:00:21,221 --> 00:00:24,213
Ma..uh..
Mala som ich niekde tu.

5
00:00:28,595 --> 00:00:30,859
Oh, vieš, pre...

6
00:00:30,930 --> 00:00:34,297
Prepáč. Asi som sa zabudla
zastaviť v bankomate.

7
00:00:34,367 --> 00:00:37,097
Jasné
a vyčistiť si zuby.

8
00:00:37,170 --> 00:00:39,866
Pani, vy nemáte ani 2 centy.

9
00:00:40,840 --> 00:00:44,071
No, zoženiem ti ich od
kamaráta, čo je vo vnútri.

10
00:00:44,144 --> 00:00:47,307
- Dá mi ich a ja ti ich potom prinesiem.
- Nepoznáš tam nikoho.

11
00:00:47,380 --> 00:00:52,374
Áno, poznám. Jamesa, je blondiak,
veľmi priateľský a je veľmi ukecaný.

12
00:00:52,452 --> 00:00:54,818
Musím ho vidieť.

13
00:00:57,657 --> 00:01:00,217
Bež dnu.

14
00:01:21,181 --> 00:01:23,172
James?

15
00:01:26,519 --> 00:01:28,248
James?

16
00:01:28,321 --> 00:01:29,982
- James?
- Čau.

17
00:01:30,056 --> 00:01:32,820
Vieš kde je James?

18
00:01:32,892 --> 00:01:36,020
Oh, jasné, je...
je niekde tu.

19
00:01:48,608 --> 00:01:51,702
Poďme ho nájsť.

20
00:01:54,914 --> 00:01:57,542
James?
Vieš kde je James?

21
00:01:57,617 --> 00:02:01,348
Kde je James?

22
00:02:01,421 --> 00:02:03,981
James? James?

23
00:02:04,057 --> 00:02:07,026
........