1
00:00:13,259 --> 00:00:16,761
Moje máma by řekla každému člověku,
že má nějáký dar.

2
00:00:16,829 --> 00:00:19,365
Mě ale o tom, jak jsem přišel k tomu svému,
nikdy neřekla.

3
00:00:19,432 --> 00:00:22,634
Teď už to není důležité.

4
00:00:22,702 --> 00:00:26,004
Už záleží jen na tom,
že přijmám to, co mi bylo dáno.

5
00:00:26,071 --> 00:00:28,572
Dříve jsem se ptal, kde se u mě ten
dar vzal.

6
00:00:28,640 --> 00:00:31,509
Teď si uvědomuji, že je všechno na mě.

7
00:00:31,576 --> 00:00:35,380

8
00:00:35,447 --> 00:00:36,647
Nemůže se chlap pobavit?

9
00:00:36,715 --> 00:00:38,549
Chce si vsadit ještě někdo?

10
00:00:38,617 --> 00:00:40,884
Na to si msíte vsadit, 10 dolarů,
dobře, na to

11
00:00:40,951 --> 00:00:42,752
tričko trávově zelené barvy.

12
00:00:42,820 --> 00:00:43,987
Někdo další?

13
00:00:44,055 --> 00:00:45,022
Vy tam, pane, jak se jmenujete?

14
00:00:45,089 --> 00:00:46,189
Dobře, kdo další?

15
00:00:46,257 --> 00:00:47,190
Zkusím to.

16
00:00:47,258 --> 00:00:48,691
Ty?

17
00:00:48,759 --> 00:00:50,593
Nech si své peníze, kluku; dělám ti laskavost,
věř mi.

18
00:00:50,661 --> 00:00:53,330
"Obětuju jezdce a můžu si tak

19
00:00:53,398 --> 00:00:55,532
zachránit královnu."

20
00:00:56,433 --> 00:00:57,699

21
00:00:57,767 --> 00:00:58,834
Pět ku jedné, musí
vyhrát všechny čtyři hry;

22
00:00:58,902 --> 00:01:00,802

23
00:01:00,870 --> 00:01:02,571
Tady.

24
00:01:02,639 --> 00:01:04,240
"Je to jednoduché, za 10 tahů,
teď jen bránit krále...
........