1
00:00:00,040 --> 00:00:00,040
25.000

2
00:00:28,600 --> 00:00:29,800
{Y:i}Raz sa to stane...</i>

3
00:00:31,040 --> 00:00:32,840
{Y:i}Len tak stojíš...</i>

4
00:00:33,040 --> 00:00:36,360
{Y:i}a uvedomíš si, že</i>
nechceš byť ako nikto okolo teba.</i>

5
00:00:44,440 --> 00:00:47,680
{Y:i}Nechceš byť ako</i>
ten blbec, ktorého si zmlátil.</i>

6
00:00:55,400 --> 00:00:59,240
Vaša ctihodnosť, tu mám
15 stehov a tu 25.

7
00:00:59,440 --> 00:01:01,040
{Y:i}...ani ako tvoj otec...</i>

8
00:01:01,720 --> 00:01:03,080
{Y:i}...či brat...</i>

9
00:01:04,040 --> 00:01:05,880
{Y:i}nikto</i>
...z tvoje sprostej rodiny.</i>

10
00:01:14,880 --> 00:01:16,240
{Y:bi}Skurvysyn!</i></b>

11
00:01:20,840 --> 00:01:22,480
Obžalovaný povstante!

12
00:01:26,120 --> 00:01:30,000
Tento súd, prehlasuja pána
Huga Olivera Castra,

13
00:01:30,200 --> 00:01:31,760
vinným z napadnutia.

14
00:01:31,960 --> 00:01:33,120
{Y:i}Nechceš byť ako sudkyňa.</i>

15
00:01:33,320 --> 00:01:35,800
Odsudzuje sa na 18 mesiacov väzenia,
nepodmienečne

16
00:01:36,240 --> 00:01:40,600
a zaplateniu 6000 €,
pretože ide o jeho prvý priestupok.

17
00:01:41,240 --> 00:01:41,880
{Y:i}Nechceš byť ani sám sebou....</i>

18
00:01:42,080 --> 00:01:43,440
Súd sa skončil.

19
00:01:45,080 --> 00:01:46,640
{Y:i}...chceš odtiaľto zdrhnúť.</i>

20
00:01:48,960 --> 00:01:50,920
Odteraz si musíš dávať pozor
na podobné "výstrelky".

21
00:01:51,160 --> 00:01:53,520
Ďalšie napadnutie,

22
00:01:53,720 --> 00:01:56,680
bude znamenať väzenie.

23
00:01:57,480 --> 00:01:59,120
Hugo, rozumieš tomu?

........