1
00:00:25,565 --> 00:00:27,799
Ten zatracený Fredy Gevoltz
měl prachy schované všude.

2
00:00:27,818 --> 00:00:29,168
Ten zlodějský hajzl.

3
00:00:29,467 --> 00:00:31,915
Měl si dát pozor, než
začal krást i od tebe, že?

4
00:00:32,767 --> 00:00:33,733
Jo?

5
00:00:33,806 --> 00:00:35,794
Hej Moe, ukaž mi to tvoje nový ucho.

6
00:00:38,636 --> 00:00:39,730
Billy, jdi k věci.

7
00:00:39,750 --> 00:00:41,795
Billy, vytáhneš už ty zatracený stehy!

8
00:00:42,531 --> 00:00:43,708
Jen jsem chtěl vidět,

9
00:00:43,747 --> 00:00:45,714
jestli na tobě odvedli dobrou práci,
jako odvedli na Holyfieldu.

10
00:00:46,195 --> 00:00:48,203
Hej chlapy, přestaňte už
zatraceně blbnout, jo?

11
00:00:48,241 --> 00:00:49,957
Mám tady dvě děcka s bronchitidou!

12
00:00:51,396 --> 00:00:52,848
Dej si kurva pohov, jo?

13
00:00:52,905 --> 00:00:55,333
Kurva, pokud sem zase dojde,
tak mu nakope zadek.

14
00:00:55,376 --> 00:00:57,682
Fiona potřebuje, abych se zastavil
pro nějaký lék proti chřipce.

15
00:00:58,536 --> 00:01:00,750
Zatracení sráči. Přísahám bohu.

16
00:01:04,297 --> 00:01:05,512
Vzpomínáš si na Tinu Connellyovou?

17
00:01:06,466 --> 00:01:08,233
Ta holka s velkýma dudama,
co se utopila, ano?

18
00:01:08,298 --> 00:01:09,800
- Jo.
- Co je s ní?

19
00:01:10,348 --> 00:01:13,160
Tří patrový dům jejích rodičů se opravuje.

20
00:01:14,665 --> 00:01:16,323
Jsou předělávany do luxusních bytů.

21
00:01:16,555 --> 00:01:17,760
Proč se o to kurva staráš?

22
00:01:18,407 --> 00:01:20,140
Kravaťáci se sem nastěhují.
Ceny nemovitostí jdou nahoru.

23
00:01:20,155 --> 00:01:21,623
Na každém rohu bude Starbucks.
........