1
00:01:55,926 --> 00:01:57,796
V minulých dílech...

2
00:01:58,368 --> 00:02:00,897
Lidé si myslí, že je zábava předstírat,
že jste zrůda.

3
00:02:00,902 --> 00:02:03,337
Já strávil život předstíráním,
že jí nejsem.

4
00:02:03,342 --> 00:02:07,451
To čím jsem, ve mně zanechalo
prázdné místo.

5
00:02:08,000 --> 00:02:10,258
Tak se ze mně stal expert,
jak splynout.

6
00:02:10,263 --> 00:02:11,708
Maskoval jsem se.

7
00:02:12,341 --> 00:02:14,363
Vypadá to tak snadně...

8
00:02:14,585 --> 00:02:16,991
Spojit se s jinou lidskou bytostí.

9
00:02:16,996 --> 00:02:18,149
Miluju tě.

10
00:02:18,531 --> 00:02:21,689
Ale kdybych byl schopen citů,
patřily by Deb.

11
00:02:21,694 --> 00:02:24,008
Proč si nikdy nepopovídáme
jako brácha se ségrou?

12
00:02:24,013 --> 00:02:25,340
Být bratrem...

13
00:02:25,531 --> 00:02:26,868
Mít přítele...

14
00:02:26,898 --> 00:02:28,914
Mám jen jednu osobu, které ještě
můžu věřit.

15
00:02:28,919 --> 00:02:29,919
Tebe.

16
00:02:30,196 --> 00:02:31,611
Mít rodinu...

17
00:02:31,641 --> 00:02:33,764
- Rita je těhotná.
- To je fakt skvělý!

18
00:02:33,931 --> 00:02:35,754
Když hrajete svou roli dost dlouho...

19
00:02:35,759 --> 00:02:37,346
nemůže se stát,

20
00:02:37,406 --> 00:02:39,220
že se stane realitou?

21
00:02:40,617 --> 00:02:43,531
Pokaždé, když si k sobě pustíš někoho
moc blízko, skončí to špatně.

22
00:02:43,536 --> 00:02:45,283
Já s tebou kurva zatočím!

23
00:02:45,313 --> 00:02:46,683
Harry měl pravdu.
........