1
00:00:55,350 --> 00:00:56,850
<i>Dneska se mě zeptali:</i>

2
00:00:57,100 --> 00:01:00,350
<i>"Kdybys měl na vybranou,</i>
<i>kde bys chtěl být?"</i>

3
00:01:00,600 --> 00:01:03,150
Odpověděl jsem: " Asi tady

4
00:01:03,400 --> 00:01:06,480
v Elku v Nevadě."
Dnes tam bylo nejtepleji.

5
00:01:06,770 --> 00:01:09,400
V Kalifornii
budou mít zítra teplo,

6
00:01:09,650 --> 00:01:12,280
války gangů
a předražené nemovitosti.

7
00:01:12,530 --> 00:01:15,370
Tichomořský
severozápad bude mít

8
00:01:15,660 --> 00:01:17,290
hodně vysoké stromy.

9
00:01:17,540 --> 00:01:20,080
Skalisté hory hlásí jasno.

10
00:01:20,330 --> 00:01:22,750
Ale nás tady
nečeká nic pěkného.

11
00:01:24,920 --> 00:01:25,960
Páni!

12
00:01:26,540 --> 00:01:28,340
Blíží se k nám fronta!

13
00:01:28,800 --> 00:01:32,380
A jak se projeví?
Vidíte to modré pole?

14
00:01:32,630 --> 00:01:36,510
To je ledový arktický vzduch
postupující ze severu.

15
00:01:37,430 --> 00:01:40,730
Narazí na vlhký vzduch
z Golfského zálivu.

16
00:01:40,980 --> 00:01:43,350
Promísí se
a způsobí sněžení.

17
00:01:44,060 --> 00:01:49,070
Pittsburgh mu unikne.
Zasáhne to Altoonu.

18
00:01:49,280 --> 00:01:50,360
Jen o vlásek!

19
00:01:50,610 --> 00:01:52,280
Předpověď na týden.

20
00:01:52,950 --> 00:01:55,910
Jak vidíte, nic hrozného.

21
00:01:56,410 --> 00:01:59,870
Teple se oblečte,
ale kozačky si brát nemusíte.

22
00:02:00,080 --> 00:02:02,830
V deset tu nebudu.
Zítra jsou Hromnice.
........