1
00:01:28,811 --> 00:01:31,320
Co děláš v posteli s mojí ženou?

2
00:01:32,920 --> 00:01:34,572
Říkala, že je vdova.

3
00:01:34,692 --> 00:01:35,692
Dobré ráno.

4
00:01:37,501 --> 00:01:40,028
Strašná sranda, Jacku.
Strašná sranda.

5
00:01:48,365 --> 00:01:50,224
- Chystáš se to sníst?
- Jo.

6
00:01:50,980 --> 00:01:52,522
- Mám ti zazpívat?
- Ne.

7
00:01:58,864 --> 00:02:00,240
<i>Já jsem ten velký</i>

8
00:02:01,237 --> 00:02:02,799
<i>Dan Sinclair</i>

9
00:02:03,296 --> 00:02:05,792
<i>Nabíjím tuhle zbraň.</i>

10
00:02:06,986 --> 00:02:10,159
<i>Jezdím, střílím a kradu bohatým.</i>

11
00:02:10,944 --> 00:02:12,569
<i>S kamarádem Jackem.</i>

12
00:02:13,886 --> 00:02:15,040
<i>A Hoganem.</i>

13
00:02:15,870 --> 00:02:18,705
<i>Hogan si myslí, že je skvělý,</i>

14
00:02:19,839 --> 00:02:22,352
<i>ale je toho hodně co zkazil.</i>

15
00:02:23,945 --> 00:02:26,893
<i>Zatímco Jack je ošklivý jako děvčata,</i>

16
00:02:27,776 --> 00:02:30,144
<i>která často zkouší políbit.</i>

17
00:02:38,946 --> 00:02:40,640
Ty vozy nedokážu vykrást sám.

18
00:03:15,715 --> 00:03:16,520

19
00:03:19,000 --> 00:03:20,816
Nevezeme žádnou hotovost.

20
00:03:20,936 --> 00:03:22,280
Víte jak to chodí,
ruce vzhůru.

21
00:03:22,440 --> 00:03:24,560
Pak vám nebude vadit,
když otevřete trezor?

22
00:03:31,306 --> 00:03:32,600
Nebuď blázen.

23
00:03:32,905 --> 00:03:35,440
- Jsi v oslabení.
- Dvě pistole proti pušce?

24
00:03:35,600 --> 00:03:38,720
- Počítám, že nemáte dobré vyhlídky.
........