1
00:00:15,033 --> 00:00:24,433
Alyce

2
00:00:25,208 --> 00:00:30,208
preklad a úprava
petrik1

3
00:00:31,165 --> 00:00:36,165
petrik1
petrikn1@gmail.com

4
00:00:36,565 --> 00:00:41,565
petrik1 pre titulky.com

5
00:00:43,384 --> 00:00:45,284
Najnovšie správy
Vojna na Blízkom východe

6
00:01:37,731 --> 00:01:39,608
Zaplať nájom.

7
00:01:43,051 --> 00:01:45,326
Povedal som, zaplať nájom.

8
00:01:49,291 --> 00:01:51,043
Pekne chujovský symbol.
- Čože?

9
00:01:51,171 --> 00:01:54,322
Nič. Pekný deň.

10
00:02:33,691 --> 00:02:37,570
Sračkové mzdové a otrokyňa Alyce. Ahoj, Leila.

11
00:02:38,091 --> 00:02:42,130
Žiadne súkromné hovory počas pracovnej doby.
Veď to viete.

12
00:02:43,651 --> 00:02:46,609
Zavolám ti po práci.
Musím končiť.

13
00:02:47,291 --> 00:02:52,888
Bože, ste taká vynaliezavá, však?
- Videl som to.

14
00:03:20,811 --> 00:03:28,399
Dobre takže čo Piráti z Karibiku?
Kliatba Čierneho Jacka?

15
00:03:30,491 --> 00:03:33,528
V je vagína.
Dobre, teraz ja.

16
00:03:33,651 --> 00:03:38,441
A zábava s vtákom a vagínou?
-To je dobré.

17
00:03:40,051 --> 00:03:42,042
Pátranie po červenej vagíne.

18
00:03:42,371 --> 00:03:47,570
To je blbosť. Kam ideme?
- Niekam.

19
00:03:48,211 --> 00:03:50,725
Myslím, že nejdeme nikam.

20
00:03:52,691 --> 00:03:56,604
Nejdeme nikam.

21
00:04:01,851 --> 00:04:04,843
Mám pocit, že nič nedosiahneme.

22
00:04:05,451 --> 00:04:07,169
Ja robím kariéru.

23
........