1
00:00:01,162 --> 00:00:03,361
Úmyslné zabití, tři roky.

2
00:00:03,362 --> 00:00:05,696
To je dárek, vy to víte.

3
00:00:05,731 --> 00:00:08,766
Tady je náš problém. Naše klientka
je přesvědčena, že to neudělala.

4
00:00:08,800 --> 00:00:11,536
Nikdy se k úmyslnému
zabití nepřizná.

5
00:00:11,570 --> 00:00:13,604
No, pak navrhuji, dostaňte
ji k doktorovi, Harry.

6
00:00:13,622 --> 00:00:14,939
Už jsme ji dostali k sedmi.

7
00:00:14,973 --> 00:00:17,942
A říkají skoro to samé:
pravděpodobně to blokuje.

8
00:00:17,960 --> 00:00:19,544
Myslím, že vám můžu prodat

9
00:00:19,578 --> 00:00:21,379
usmrcení z nedbalosti.
Pořád vám můžu nechat

10
00:00:21,413 --> 00:00:23,681
ty tři roky, Bene. Proč se staráte?

11
00:00:23,715 --> 00:00:25,783
Starám se, protože usmrcení
z nedbalosti je výsměch.

12
00:00:25,801 --> 00:00:28,719
Ona jen tak náhodou
zabije dítě,

13
00:00:28,754 --> 00:00:30,555
které jen tak náhodou
trpí anencefalií?

14
00:00:30,589 --> 00:00:33,341
Hele, chcete ji dostat
z ulice, to chápu.

15
00:00:33,392 --> 00:00:34,792
Ale no tak.

16
00:00:34,826 --> 00:00:36,894
Patří do nemocnice, ne do vězení.

17
00:00:36,929 --> 00:00:38,763
Víte, já tomu opravdu nevěřím.

18
00:00:38,797 --> 00:00:40,014
Zavraždila dítě.

19
00:00:40,065 --> 00:00:41,232
Máme tu sympatickou klientku.

20
00:00:41,266 --> 00:00:44,196
Můžeme se snadno dostat až k obhajování
nutného usmrcení, za asistence lékaře.

21
00:00:44,231 --> 00:00:45,536
Co to děláte?

22
00:00:45,571 --> 00:00:47,438
Nabízím vám, lidi, tři roky

23
00:00:47,472 --> 00:00:49,574
........