1
00:01:18,859 --> 00:01:22,859
Přeložil Bobby 31.12.2011.

2
00:02:43,000 --> 00:02:45,000
Útok

3
00:03:19,860 --> 00:03:20,860
Emmo?

4
00:03:21,060 --> 00:03:23,420
Najdi mě!

5
00:03:26,340 --> 00:03:27,500
Emmo?

6
00:03:28,380 --> 00:03:29,620
Kde jsou...

7
00:03:32,860 --> 00:03:33,940
Je tady někdo?

8
00:03:35,540 --> 00:03:38,180
Je někdo doma?

9
00:03:39,060 --> 00:03:40,700
Kde mohou být?

10
00:03:41,660 --> 00:03:42,660
Jsme schované!

11
00:03:42,900 --> 00:03:43,900
Mám tě!

12
00:03:44,140 --> 00:03:45,140
Už vás vidím

13
00:03:45,340 --> 00:03:46,700
Dobrý večer

14
00:03:48,460 --> 00:03:49,540
Dej mi pusu

15
00:03:50,860 --> 00:03:52,220
Ne.
Co?

16
00:03:52,540 --> 00:03:54,420
Ne...
A mě?

17
00:03:54,620 --> 00:03:55,620
Ano

18
00:03:59,180 --> 00:04:00,180
Nechci se pusinkovat

19
00:04:01,140 --> 00:04:02,340
Našpul rty

20
00:04:02,540 --> 00:04:03,860
Nafoukla tváře

21
00:04:04,060 --> 00:04:05,860
Přečteš mi pohádku?
Dobře.

22
00:04:06,020 --> 00:04:06,940
Chci tuhle

23
00:04:08,540 --> 00:04:11,700
Jé, já to rozbil.

24
00:04:12,020 --> 00:04:13,220
Tak to sprav.

25
........