1
00:01:59,578 --> 00:02:04,625
Režie: Byun Seungwook

2
00:02:07,461 --> 00:02:11,340
Tááák... Pěkně teploučká...

3
00:02:12,174 --> 00:02:14,843
Máš to ráda, viď, Silky?

4
00:02:15,302 --> 00:02:21,558
Já jsem ráda jaká jsem.
Tohle není pro mě. Nesnáším to!

5
00:02:21,892 --> 00:02:22,851
Já vím...

6
00:02:22,976 --> 00:02:25,354
Tvoje panička neví,
co máš ráda, že?

7
00:02:25,812 --> 00:02:29,358
Ze všech barev nejraději růžovou!

8
00:02:33,070 --> 00:02:34,446
Ještě tam.

9
00:02:35,155 --> 00:02:37,324
Cítíš se fajn?

10
00:02:41,662 --> 00:02:43,747
Vypadáš rozkošně, Silky.

11
00:02:44,373 --> 00:02:49,336
Jsem divoká.
Jsem skvělá, protože jsem hezká.

12
00:02:49,795 --> 00:02:50,838
Vážně?

13
00:02:53,465 --> 00:02:54,758
Hotovo!

14
00:03:03,100 --> 00:03:10,107
THE CAT

15
00:03:15,988 --> 00:03:17,114
Ó!

16
00:03:17,781 --> 00:03:19,825
To je velký nákup!

17
00:03:19,867 --> 00:03:24,746
V obchodním domě byl výprodej.
Ale nic moc ke koupení.

18
00:03:24,872 --> 00:03:25,747
Kde je Silky?

19
00:03:25,998 --> 00:03:27,040
Je senzační.

20
00:03:27,374 --> 00:03:28,542
So-yeon?

21
00:03:30,878 --> 00:03:34,673
Páni! Moje děťátko vypadá
mnohem lépe!

22
00:03:36,175 --> 00:03:39,303
Vidíš? Věděla jsem,
že ti růžová sluší.

23
00:03:39,678 --> 00:03:43,432
Barva na vlasy není dobrá.
Kočky si ji olížou.

24
........