1
00:00:00,381 --> 00:00:01,632
V predchádzajúcich častiach...

2
00:00:02,680 --> 00:00:05,130
Ahoj, Alan,
zoznám sa s mojou mamou, Robin.

3
00:00:05,132 --> 00:00:07,349
- Rada ťa spoznávam, Alan.
- Nápodobne.

4
00:00:07,351 --> 00:00:08,283


5
00:00:08,285 --> 00:00:10,986
Už viem, čo chcem na Vianoce.

6
00:00:10,988 --> 00:00:13,388
- Bridget?
- Nemôžem podpísať rozvodové papiere.

7
00:00:13,390 --> 00:00:16,725
Milujem ťa a chcem ťa späť.

8
00:00:17,660 --> 00:00:20,612
Chcem ťa tak veľmi.

9
00:00:20,614 --> 00:00:23,115
Ja... aj ja ťa chcem.

10
00:00:23,117 --> 00:00:24,670
Myslím, že nie je dobrý nápad,
spať spolu.

11
00:00:24,671 --> 00:00:25,889
Stretávam sa niekym iným

12
00:00:25,914 --> 00:00:27,481
a myslím,
že by to mohol byť skutočný vzťah.

13
00:00:27,921 --> 00:00:30,122
Nie žeby si ty nebola skutočný vzťah,
ty si len

14
00:00:30,124 --> 00:00:34,259
bývalý skutočný vzťah
a ona je nový skutočný vzťah.

15
00:00:34,261 --> 00:00:36,411
Nemôžem uveriť, že si čakal,
kým budem polonahá v tvojej posteli,

16
00:00:36,413 --> 00:00:37,963
aby si mi povedal,
že sa vídaš s niekym iným.

17
00:00:37,965 --> 00:00:40,766
Bolo to ťažké povedať,
keď si mi strhávala nohavice.

18
00:00:40,768 --> 00:00:42,917
Choď do pekla, debil!

19
00:00:42,919 --> 00:00:44,770
Nešlo to tak dobre ako som dúfal.

20
00:00:44,772 --> 00:00:45,598
Neboj sa.

21
00:00:45,623 --> 00:00:47,253
Nevyzerá pomstychtivo.

22
00:00:55,948 --> 00:00:58,033
súčasnosť...

23
00:00:58,035 --> 00:00:59,785
........