[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,24,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00C0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,3,2,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.13,0:00:10.16,Default,,0000,0000,0000,,IS...
Dialogue: 0,0:00:11.96,0:00:18.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ibukiho táta zjistil, že jsem IS, takže ani kluk ani holka.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:18.35,0:00:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Nestýkej se s ním.
Dialogue: 0,0:00:20.86,0:00:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Jestli máš Kenjiho opravdu rád,
Dialogue: 0,0:00:25.32,0:00:30.46,Default,,0000,0000,0000,,tak pro jeho dobro, ho nech být.
Dialogue: 0,0:00:33.17,0:00:36.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Byl jsem v šoku. Nevěděl jsem, co.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:36.52,0:00:42.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} I když mi nic nevyčítal,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:42.58,0:00:45.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} zranilo mě to.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:46.36,0:00:49.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Jsme si s Ibukim tak blízcí,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:50.08,0:00:54.12,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} protože lžu a vydávám se před ním za holku.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:10.94,0:01:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Vítej zpátky.
Dialogue: 0,0:01:18.55,0:01:21.77,Default,,0000,0000,0000,,Kde je táta? V práci?
Dialogue: 0,0:01:22.43,0:01:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Jo...
Dialogue: 0,0:01:25.33,0:01:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Vážně se rozvedete?
Dialogue: 0,0:01:29.74,0:01:32.44,Default,,0000,0000,0000,,O to se nemusíš starat.
Dialogue: 0,0:01:36.30,0:01:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Běž se převléknout.
Dialogue: 0,0:01:52.53,0:02:00.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} S dcerou se dostavíme ohledně vyšetření vagynoplastů.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:05.74,0:02:08.31,Default,,0000,0000,0000,,Hej.
Dialogue: 0,0:02:08.68,0:02:12.82,Default,,0000,0000,0000,,Je to kluk nebo holka?
Dialogue: 0,0:02:21.23,0:02:23.61,Default,,0000,0000,0000,,Tvůj brácha taky vypadá trochu jak holka.
Dialogue: 0,0:02:24.86,0:02:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Ale vůbec ne. Je drzý a silný jako ostatní kluci.
Dialogue: 0,0:02:35.68,0:02:40.92,Default,,0000,0000,0000,,Makrelová povlívka?
Dialogue: 0,0:02:44.96,0:02:47.44,Default,,0000,0000,0000,,Ale, ale, ale...
Dialogue: 0,0:02:47.44,0:02:49.45,Default,,0000,0000,0000,,Tak my půjdeme napřed.
Dialogue: 0,0:02:49.50,0:02:52.97,Default,,0000,0000,0000,,- Ne, tak počkej...\N- Jdeme, dělej.
Dialogue: 0,0:02:55.43,0:02:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Pojď dovnitř.
Dialogue: 0,0:03:01.27,0:03:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Jsou jak malé.
Dialogue: 0,0:03:05.10,0:03:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Jo, taky si myslím.
Dialogue: 0,0:03:10.12,0:03:13.57,Default,,0000,0000,0000,,- Užila sis to minule?\N- Jo.
Dialogue: 0,0:03:13.76,0:03:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Vážně? Tak půjdem znova.
Dialogue: 0,0:03:20.32,0:03:22.08,Default,,0000,0000,0000,,Hoshino?
Dialogue: 0,0:03:22.39,0:03:27.79,Default,,0000,0000,0000,,- Už o víkendu něco mám.\N- Jo?
Dialogue: 0,0:03:29.41,0:03:32.23,Default,,0000,0000,0000,,Říkala jsem, že chci být cukrářka.
Dialogue: 0,0:03:32.23,0:03:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Táta mě chce o víkendu naučit recept na jeden dort.
Dialogue: 0,0:03:38.51,0:03:40.22,Default,,0000,0000,0000,,Aha.
Dialogue: 0,0:03:41.90,0:03:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Už budu muset do třídy.
Dialogue: 0,0:03:45.48,0:03:47.69,Default,,0000,0000,0000,,- Měj se.\N- Jo.
Dialogue: 0,0:03:57.89,0:04:00.04,Default,,0000,0000,0000,,Hoshino...
Dialogue: 0,0:04:12.41,0:04:15.36,Default,,0000,0000,0000,,- Zadarmo? Kde?\N- Taky to chci vědět.
Dialogue: 0,0:04:15.33,0:04:17.95,Default,,0000,0000,0000,,- Co tam máš za třpytky?\N- Ukaž nám to!
Dialogue: 0,0:04:17.98,0:04:20.49,Default,,0000,0000,0000,,- Co to je za vzor?\N- Náhodou je to pěkný.
Dialogue: 0,0:04:20.50,0:04:22.92,Default,,0000,0000,0000,,Jo, asi jo.
Dialogue: 0,0:04:22.93,0:04:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Určitě je.
Dialogue: 0,0:04:25.01,0:04:26.94,Default,,0000,0000,0000,,Zase...
Dialogue: 0,0:04:27.02,0:04:29.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Miwako, dobré ráno.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:29.45,0:04:33.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Včera jsem něco koupil.{\i0}
Dialogue: 0,0:04:33.61,0:04:36.01,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Nechceš to vidět?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:32.31,0:04:34.02,Default,,0000,0000,0000,,[Od: Reon]
Dialogue: 0,0:04:38.10,0:04:40.14,Default,,0000,0000,0000,,[Smazat zprávu?\N- Ano - Ne]
Dialogue: 0,0:04:41.08,0:04:42.90,Default,,0000,0000,0000,,[Zpráva smazána]
Dialogue: 0,0:04:41.77,0:04:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Ibuki z fotbalového týmu?
Dialogue: 0,0:04:44.03,0:04:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Povídá se tu, že spolu chodíte ven
Dialogue: 0,0:04:46.59,0:04:49.94,Default,,0000,0000,0000,,a dokonce spolu i chodíte.
Dialogue: 0,0:04:50.37,0:04:52.76,Default,,0000,0000,0000,,Říkal jsi, že se cítíš jako kluk,
Dialogue: 0,0:04:53.32,0:04:56.18,Default,,0000,0000,0000,,jak se ti může líbil jiný kluk?
Dialogue: 0,0:04:58.14,0:05:04.04,Default,,0000,0000,0000,,Chápeš to? Ty nemůžeš s nikým chodit.
Dialogue: 0,0:05:05.08,0:05:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Nezvládl by to.
Dialogue: 0,0:05:08.61,0:05:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Nezvládl...
Dialogue: 0,0:05:13.44,0:05:16.99,Default,,0000,0000,0000,,Spolužáci si povídají plno věcí.
Dialogue: 0,0:05:17.05,0:05:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Mohlo by to mezi vámi zajít i dál.
Dialogue: 0,0:05:19.78,0:05:21.84,Default,,0000,0000,0000,,Například...
Dialogue: 0,0:05:23.08,0:05:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Některé části tvého těla nejsou...
Dialogue: 0,0:05:31.13,0:05:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Pokud by se něco stalo, musíš ze školy pryč.
Dialogue: 0,0:05:35.73,0:05:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Pamatuj na to.
Dialogue: 0,0:06:05.34,0:06:09.72,Default,,0000,0000,0000,,IS - Otoko Demo Onna Demo Nai Sei
Dialogue: 0,0:07:16.17,0:07:20.86,Default,,0000,0000,0000,,7. díl
Dialogue: 0,0:07:21.13,0:07:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Poblíž nádraží je nový obchod se sushi.
Dialogue: 0,0:07:23.81,0:07:25.54,Default,,0000,0000,0000,,- Fakt?\N- Zajdem tam.
Dialogue: 0,0:07:25.60,0:07:29.02,Default,,0000,0000,0000,,- Půjde, půjdem.\N- Promiňte, něco už mám.
Dialogue: 0,0:07:29.18,0:07:31.41,Default,,0000,0000,0000,,- Co?\N- Promiň.
Dialogue: 0,0:07:32.38,0:07:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Jdeš s někým ven?
Dialogue: 0,0:07:33.65,0:07:36.71,Default,,0000,0000,0000,,- Tatínku...\N- Ne, jdu sám.
Dialogue: 0,0:07:36.76,0:07:40.07,Default,,0000,0000,0000,,- Jo.\N- Nebudu obědvat.
Dialogue: 0,0:07:40.12,0:07:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Natsu?
Dialogue: 0,0:07:43.57,0:07:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Půjdu se po škole s Emou učit.
Dialogue: 0,0:07:46.15,0:07:50.02,Default,,0000,0000,0000,,- Najím se potom.\N- Jen se pořádně uč.
Dialogue: 0,0:07:58.51,0:08:00.99,Default,,0000,0000,0000,,- Tak já jdu.\N- Měj se.
Dialogue: 0,0:08:07.08,0:08:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Natsu...
Dialogue: 0,0:08:11.08,0:08:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Zase jdeš za tím klukem?
Dialogue: 0,0:08:16.56,0:08:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Ty taky chodíš za klukem.
Dialogue: 0,0:08:22.41,0:08:24.69,Default,,0000,0000,0000,,Jak to víš?
Dialogue: 0,0:08:25.28,0:08:27.44,Default,,0000,0000,0000,,Táta s mátou to vědí taky.
Dialogue: 0,0:08:27.70,0:08:31.47,Default,,0000,0000,0000,,- Co?\N- Oba o tebe mají
Dialogue: 0,0:08:31.47,0:08:35.73,Default,,0000,0000,0000,,velkou starost, víš.
Dialogue: 0,0:08:42.06,0:08:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Miwo, chceš jít se mnou po škole na nákup?
Dialogue: 0,0:08:48.95,0:08:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Vážně?
Dialogue: 0,0:08:52.17,0:08:54.79,Default,,0000,0000,0000,,Chci se omluvit.
........