1
00:01:02,600 --> 00:01:07,210
Jmenuji se Shirley Linerová.
Končím na střední škole.

2
00:01:13,200 --> 00:01:15,300
Toto je moje opatrovatelská služba.

3
00:01:22,300 --> 00:01:23,867
Odpověď je ' Ne '.

4
00:01:25,800 --> 00:01:27,158
Moje máma nepije.

5
00:01:27,600 --> 00:01:28,989
Otec mě nebil.

6
00:01:29,000 --> 00:01:32,100
Strýček Steve mi nikdy
neukázal svůj privát.

7
00:01:34,100 --> 00:01:35,799
Dokonce ani nemám strýčka Steva.

8
00:01:39,400 --> 00:01:40,807
Peníze jsou dobré a ...

9
00:01:41,500 --> 00:01:46,000
Že si nechám platit za orální sex
je pro mě méně ponižující jako chystat hamburgery.

10
00:01:49,100 --> 00:01:50,878
Ale to není proč to dělám.

11
00:02:05,100 --> 00:02:06,817
Možná by sme se měli vrátit zpět.

12
00:02:20,900 --> 00:02:24,915
S. A. T.

13
00:02:26,200 --> 00:02:29,015
PŘED NĚKOLIKA MĚSÍCI
Jestli plánujete navštěvovat vysokou
mimo tento stát,

14
00:02:29,300 --> 00:02:32,000
tak S.A.T. je to, z čeho by ste měli mít obavy.

15
00:02:33,500 --> 00:02:37,600
Čas, který máte na dokončení testu
jsou 3 hodiny a 45 minut.

16
00:02:40,200 --> 00:02:41,644
Hej Brendo!

17
00:02:42,500 --> 00:02:43,000
Brendo!

18
00:02:43,291 --> 00:02:44,291
Ja tě ignoruju ...

19
00:02:44,800 --> 00:02:46,600
Měl by si se sem přestat dívat.

20
00:02:47,500 --> 00:02:49,700
Chlape, myslím, že se dívá na Tebe.

21
00:02:55,300 --> 00:02:56,900
Myslíš, že ho Nadina zkoušela kouřit?

22
00:02:59,100 --> 00:03:01,400
Nebyl by to incest, jsou nevlastní sourozenci.

23
00:03:03,100 --> 00:03:06,700
Co je? Brenda ví, že její
sestra je kurva.

24
........