1
00:00:00,570 --> 00:00:02,101
Loni jste viděli....

2
00:00:04,117 --> 00:00:05,292
Jednou za měsíc se změním v zabijáka.

3
00:00:06,270 --> 00:00:09,003
Celé desetiletí jsem se snažil být čistý.

4
00:00:09,004 --> 00:00:10,468
- To myslíš vážně?
- A co?

5
00:00:10,780 --> 00:00:11,792
Že chceš být obyčejný?

6
00:00:12,013 --> 00:00:14,041
- Jsem Sally. Ahoj!
- Dveře?

7
00:00:14,042 --> 00:00:15,459
Portál, který tě vezme na druhou stranu,

8
00:00:15,460 --> 00:00:16,773
až nastane tvůj čas přejít.

9
00:00:16,884 --> 00:00:18,531
Nezmeškej to kvůli mně.

10
00:00:18,532 --> 00:00:20,418
Uvízla jsem tu.

11
00:00:20,662 --> 00:00:22,473
- Tohle je to tvé tajemství?
- Aaah!

12
00:00:22,748 --> 00:00:23,471
Joshi?

13
00:00:23,472 --> 00:00:24,479
Neexistuje žádný lék.

14
00:00:25,056 --> 00:00:26,472
A jedno škrábnutí stačí.

15
00:00:30,209 --> 00:00:31,354
Ty jsi teď vůdce.

16
00:00:31,673 --> 00:00:32,759
Chce se s tebou sejít.

17
00:00:34,124 --> 00:00:35,985
Asi jsme měli jít pomaleji

18
00:00:35,986 --> 00:00:37,884
na to stát se obyčejnými, hm?

19
00:01:15,119 --> 00:01:15,827
Aw!

20
00:01:16,480 --> 00:01:17,739
Tohle nemůžu!

21
00:01:17,740 --> 00:01:20,638
Ale můžeš. Jen chvilku trvá si
na to zvyknout.

22
00:01:24,108 --> 00:01:25,812
Tolik zabíjení.

23
00:01:27,143 --> 00:01:29,142
S čistící četou a systémem,

24
00:01:29,143 --> 00:01:30,773
nám všem hrozí odhalení.

........